千钧一发之际，吉恩右脚猛地一个蹬地，借助了势大力沉的惯性和冲力，整个人高高地跳跃起来，那狂暴的风声在耳膜之上噼里啪啦地作响，恍惚之间仿佛自己插上了翅膀，正在肆意翱翔，然后双腿就可以感受到一股巨大的推力，凌空之中的重心已经完全失去了控制。
但全神贯注之中，吉恩却一心一意地注视着那颗橄榄球。
快速旋转的橄榄球却依旧保持了稳定，中轴心始终没有任何动摇，匀速转动的力量正在一点一点削弱，吉恩伸出了自己的双手，顺着橄榄球下坠的曲线，稍稍往下落了落双手，然后双手就传来了一阵扎实的手感，准确无误地抓住了橄榄球。
下一秒，整个世界地转天旋，绿色的大地快速冲撞过来，犹如火星撞地球一般。
现在已经没有时间思考了，只能凭借着条件反射的本/能，双腿膝盖朝着胸口做出了一个蜷缩的动作，然后肩膀就率先狠狠地砸在了地面之上，下一刻，整个人就如同蜷缩起来的刺猬，咕噜噜地朝前翻滚了两圈，最后重重地落在了地上。
浑身上下每一块肌肉都可以感受到疼痛和酸楚，但此时吉恩却已经来不及顾及自己的情况，一个鲤鱼打挺就站立了起来，快速地在四周寻找着裁判，等待着判决，然后下一个，他就看到了站在端区旁边的裁判，高高举起了双手，做出了无比标准的达阵手势！
“啊！啊啊啊！啊啊啊！”吉恩狠狠地将橄榄球砸在了地上，然后双手紧握成拳，朝着眼前那一片汹涌的红色海洋疯狂地嘶吼起来，这是一次达阵！这是一次来自季后赛的达阵！这是泰德-吉恩职业生涯季后赛的第一次接球达阵！
整个烛台球场的红色海洋都沸腾了，全场所有球迷全部高高地跳跃起来，不需要更多言语，仅仅只是一个单纯的咆哮声，这就已经足够，浩浩荡荡地将内心深处所有的情绪酣畅淋漓地宣泄出来：他们达阵了！
“达阵！这是一记达阵！毋庸置疑，这是一记三十九码的传球达阵！我们正在见证历史，观众朋友们，我们现在正在见证着NFL最重要的一个历史！这是来自华裔四分卫陆恪的第一次传球达阵！这不仅是历史上亚裔球员第一次站在季后赛的舞台之上，更是亚裔球员的第一次传球达阵！”
“本赛季，常规赛第一周，我们曾经见证了历史，华裔四分卫在NFL历史上的第一次传球，就是一记六十六码的长传达阵，惊艳了整个联盟；现在一个赛季过后，我们再次见证了历史，华裔四分卫在季后赛舞台之上，完成了一记三十九码的传球达阵！不可思议，这着实太不可思议了！”
特洛伊-鲍尔，加利福尼亚州的居民们早已经习惯了电台之中来自特洛伊的声音，陪伴着他们度过每一次旧金山49人的主场比赛。今天遗憾地缺席了电视直播的观众们，全部打开了收音机，收听着来自特洛伊那特有的激/情解说。
那如同机关枪一般的解说噼里啪啦地蹦出来，刹那间，整座城市都沸腾了！大街小巷之间都可以看到肆意欢呼、肆意跳跃的人们，正在疯狂地嘶吼着，“达阵！达阵！”
……
“难以想象，着实难以想象，这居然是一名新秀球员？”
演播室之中，乔斯顿忍不住发出了感叹，然后就可以看到泰迪和柯克都流露出了一脸了然的笑容，他也不由跟着笑了起来。