“好吧，黑廷斯先生。”克拉道格见劳埃德坚持要听报纸上的报道，只能硬着头皮念道：“标题是《百万英镑的秘密》，近来因为有谣传，说亨利·亚当斯那张百万英镑支票已不知去向，本报主编亚摩斯先生亲自前往邦布利斯酒店采访。当要求看他的支票时，他却装模作样地东寻西找，但始终拿不出来。当主编向他建议报警或者联系银行时，他又态度坚决地拒绝了这种有效的解决办法。……为了英美两国的友谊，亚当斯先生应该要尽快设法澄清此事。……因为众所周知的原因，伦敦社交各界对这位臭名昭著的美国来客大开方便之门。”
“这不可能，”劳埃德听到这里，探身一把抢过了克拉道格手里的报纸，咆哮着：“肯定是报纸搞错了，亨利怎么会是个骗子呢？”
但他看清楚头版上的亨利照片后，从怀疑变成震惊，再变成绝望，最后变成了万念俱灰。他原本微微前倾的身躯一下子好像失去了支撑，往后一倒，瘫在了椅子上。嘴里念叨着：“完蛋了，这次我彻底完蛋了。我的一切都投进了好希望股票，如果股价真的暴跌，那我可就全完了。”
“黑廷斯先生，”克拉道格挥手让助手离开后，谨慎地问：“那我们接下来该怎么办？如果亚当斯先生真的是个骗子，那么就算我们手里握有三分之一的股票，恐怕也没有办法止住股价的下跌。”
劳埃德扶着桌子站起身，喃喃地说道：“不行，我要亲自去找亨利问问，这到底是怎么回事？”谁知他刚走两步，就觉得眼前一黑，便直挺挺地摔倒在地上。
“来人啊！”看到劳埃德摔倒，克拉道格立即冲到他的身边蹲下，冲着关着的房门喊了一嗓子。等助手进来后，他立即吩咐对方：“黑廷斯先生晕倒了，快点找个医生来。”
与此同时，在绍勒迪希公爵的府邸。
公爵夫人在餐桌上，对着大家读完了关于亨利的报道后，绍勒迪希公爵皱了皱眉头，不满地说：“真是没想到，亨利·亚当斯居然是一个骗子，而我们却经常请他来做客。”
公爵夫人的母亲听后，冷哼了一声，说道：“我常说，你们真是太善良了，所以才会上当受骗。”
被自己母亲教训的公爵夫人没敢反驳，而是吩咐一旁伺候的男仆查尔斯：“查尔斯，从现在开始，再也不准他跨进我们家的大门半步。”
“是，公爵夫人！”
“很好，夫人。”公爵也附和道：“你做出了一个无比正确的决定。”
公爵夫人的母亲也说：“这就对了，早就应该和这种骗子断绝往来了。”
而波西娅在听完关于亨利的报道后，整个人都呆了。她此刻才意识道，亨利当初对她所说的一切，都是真的，并不是为了考验她而编出来的谎话。就在这时，她听到公爵夫人在说：“还是波西娅的观察力强，早就发现亚当斯是一个骗子，并果断地断绝了和他的交往。否则我真的不敢相信，我们和这种骗子成为亲戚后，会被伦敦各界如何嘲笑……”
波西娅放下手里的餐具，站起身，用双手提着裙子的两边，快步地跑出了餐厅。公爵望着她的背影，摇着头说：“女人真是不可理喻，她不是说早就和亚当斯断绝一切关系了么？怎么一听到亚当斯的新闻，会表现得如此失态。”
公爵夫人看到波西娅离开，心里涌起了一种不祥的预感，她觉得波西娅有可能会跑去找亨利。便站起身对其他人说道：“为了我们家族的名声，必须阻止波西娅和亚当斯有任何形式的交往。你们慢慢吃，我先去看一下波西娅。”