见到三人的出现，一名招待员连忙态度恭谨地问：“请问是亚当斯先生、波西娅小姐和安妮小姐吗？”
“是的，是我们。”亨利简短地回答说。
“波亨女士已经等你们半天了。”招待员毕恭毕敬地对三人说：“诸位，请随我来，我带你们去找波亨女士。”
招待员带着三人来到了一个有着巨大落地窗的休息室里，波亨女士正坐在一个面朝室外的沙发里，看着跑马场上骑马的人。听到脚步声，她扭头看了一眼，见是亨利和波西娅、安妮走进来，连忙起身相迎：“亨利，你来了！”
“您好，波亨女士。”亨利一边和波亨女士打招呼，一边看着外面空地上骑马的人。只见那些衣冠楚楚的绅士，穿着笔挺贴身的骑马装，正面无表情地坐在马背上颠啊颠的，亨利不禁觉得暗自好笑。
“亨利，”波亨女士见亨利一直盯着外面骑马的人，便忍不住问道：“你不会骑马，是否需要找两名教练来教教你怎么骑马？”
在得到了亨利的许可后，波亨女士抬手拍了两下，很快就有一名招待员从外面走了进来，态度恭谨地问波亨：“波亨女士，请问您有什么吩咐？”
“麻烦你把马术教练托尼先生叫过来。”波亨微笑着说道：“我要给他介绍一位学生。”
招待员出门后没有多久，就有一名三十来岁，穿着一身黑色骑马装的英俊男子，急匆匆地从外面走了进来。他进门后，就径直来到了波亨女士的面前，礼貌地问：“您好，波亨女士，请问我有什么可以为您效劳的吗？”
波亨女士指着身边的亨利，对他说道：“托尼，这位是亚当斯先生，他不会骑马，还要麻烦你教教他。”
亨利听到对方的名字叫托尼时，立即想起在后世，这个名字可是理发师的专用名字，不禁咧嘴傻笑起来。
见到亨利这幅表情，波亨奇怪地问：“亨利，你在笑什么？”
亨利回答说：“波亨女士，我是看到您为我推荐这么一位英俊的骑马教练，心里感到特别高兴，就忍不住笑出声了。”
波亨噗嗤一笑，调侃地说：“要是我给你推荐一名女骑马教练，那你还不知道高兴成什么样子呢。要不，我重新再给你介绍一名女骑马教练？”话刚说完，她忽然想起波西娅还在屋里，和亨利开这样的玩笑有点不合适，连忙对着波西娅说，“波西娅，你别介意，我就是和亨利开开玩笑。”
“放心吧，波亨女士。”波西娅通情达理地说：“我是不会为了这种小事而生气的。”
“亚当斯先生，”叫托尼的骑马教练走到了亨利的面前，躬身对他说道：“请随我来，我带您去更衣室换衣服，您身上的衣服可不适合骑马。”
“亚当斯先生，”在前往更衣室的路上，托尼试探地问亨利：“您以前骑过马没有？”
亨利很想问问对方，小时候在公园门口骑马照相，算算骑过马？但话到嘴边后，他又觉得这样说不妥当，便摇了摇头说：“我从来没骑过马。”
“没关系的，亚当斯先生。”得知亨利没有任何骑马的经验，托尼安慰他说：“在我们的骑马俱乐部里，不需要有任何骑马经验，我们的教练会传授您骑马的基本技巧。我相信以您的能力，最多只要半天时间，就能学会骑马。”
两人来到更衣室，托尼在管理员那里拿了钥匙后，回到了亨利的面前，对他说道：“亚当斯先生，请跟我来，我带您去换骑马装。”
亨利跟着托尼进了更衣室，在一排柜子的中间，找到了属于自己的那个柜子。托尼用钥匙打开了柜子门，转身对亨利说：“亚当斯先生，您的骑马装在这里，您试试是否合身。”