有了贝克这个速记员，以及两名专职的抄写员，亨利觉得誊写书稿的速度，一点都不比后世用电脑打字慢。只用了一个通宵的时间，《修道院公学》、《黑彼得》和《密尔沃顿》三个短篇便相继完成。
亨利拿出支票簿，写了三张小额支票，分别交给了三人，同时笑着说：“先生们，这是你们的报酬。”
贝克看清楚支票上的金额是100英镑时，不禁吃惊地瞪大了眼睛。他担心亨利不小心多写了一个零，连忙提醒对方说：“亚当斯先生，您的支票是不是写错了？”
亨利朝支票上扫了一眼，随后说道：“数目没错啊。你们所誊写的《福尔摩斯探案集续集》，后面还有六个短篇才完结。考虑到还要辛苦你们两个晚上，所以我把剩余的报酬都给了你们。”看到三人都是面带倦容，亨利体贴地说，“熬了一个通宵，你们都累了吧，先回去休息吧，等晚上的同一时间再过来。”
三人向亨利道谢后，拿着支票兴高采烈地离开了。
亨利拿起书稿，大致地翻阅了一遍，见上面的字迹整洁，没有语法的错误，便随手放在了餐桌上，自己躺在沙发上闭目养神。不一会儿的工夫，他就在不知不觉睡着了。
正睡得迷迷糊糊，亨利忽然觉得有人在轻轻地摇晃自己，身边还有个熟悉的声音在轻喊：“亨利，亨利，你醒醒。”
亨利睁开眼睛，眼前的景物渐渐清晰，他看到劳埃德正弯腰站在自己的面前，连忙坐直身体，歉意地说：“劳埃德，你来了。我本来只是想养养神，谁知一不小心就睡着了。”
“亨利，你昨晚又熬通宵了吧？”劳埃德关切地问：“要不，我们改天再去拜访罗伯特？”
亨利使劲地揉了揉自己的脸，试图让自己变得更清醒一点。他起身朝浴室走去，嘴里说道：“劳埃德，你先等我一下，我洗漱完了就出发。”
几分钟以后，洗漱完毕又换了一身新衣服的亨利，精神抖擞地和劳埃德走出了房间。来到大厅时，经理乔纳森迎上来，把手里的一张纸交给亨利，满脸堆笑地说：“亚当斯先生，这是昨天来拜访您的客人名单，请你收好。”
“谢谢您，经理先生。”亨利考虑到这份名单中，肯定有不少将来要打交道的人，便把名单小心地叠好，放进了口袋里。
看到亨利收起了名单，劳埃德好奇地问：“亨利，你保留这份名单做什么？”
“每天来拜访我的人里面，各行各业的人都有。”亨利见劳埃德不理解自己的用意，便向他解释说：“我保留名单的目地，是为了将来有机会从中选出自己的合作伙伴。”
对亨利的这种说法，劳埃德却是不以为然，他可不觉得能从中选出什么有用的合作伙伴。既然亨利喜欢收藏这些名单，那就由他去吧，犯不着为了这点小事发生争执。
两人来到领事馆，早就等在门口的二等秘书立即迎了上来，毕恭毕敬地和两人打招呼：“亚当斯先生，黑廷斯先生，你们来了！”
“你好，秘书先生。”见领事馆的二等秘书居然在门口等自己，亨利显得有些局促不安：“我们是来拜会罗伯特领事的。”
“两位先生，请跟我来吧。领事先生一直在等你们。”
亨利和劳埃德跟着秘书来到了领事的办公室，但却没有看到里面有人。