亨利从后门的员工进入了酒店，沿途没有遇到任何人，他得以在无人察觉的情况下，顺利地来到了二楼。
“咣当！”正当亨利准备走到二楼平台的位置，看看大厅里的情况时，身后忽然传来了东西坠地的声音。他扭头一看，原来是一名女服务员，把手里的托盘掉在地上，发出了巨大的声响。
女服务员瞪大双眼望着亨利，眼睛里满是惊恐：“亨利·亚当斯先生，是……是您吗？”
“没错，是我。”亨利弯腰捡起掉在地上的托盘，递还给女服务员，笑容满面地回答说：“我回来了！”
女服务员快速地朝楼下看了一眼，随后神情慌张地对亨利说：“亚当斯先生，楼下大厅里的那些人都是来找您算账的，您快点走吧。如果被他们发现，您想走就走不了了。”
住在邦布利斯酒店的亨利，曾多次见过这位女服务员，但却不知道对方的名字，甚至连话都没有说过，此刻见她如此关心自己的安慰，心里还是感觉暖暖的。
“放心吧，我没事的，谢谢你的关心。”虽然叫不出对方的名字，但亨利还是向她表达了自己的善意。
两人在二楼的走廊上说话，却无意中惊动了楼下的大厅里的一名男子。他先是听到二楼传来东西落地的声音，本能地回头看了一眼，却发现疑似亨利的男子。他凝神观察了片刻，确认那人就是自己要找的亨利·亚当斯，忍不住叫了出来：“亨利·亚当斯在楼上。”
他的喊声惊动了大厅里正在闲聊的人们，大家一抬头，透过二楼走廊的大理石护栏，看着正站在走廊上和女服务员说话的亨利，便呼啦啦地涌到了楼梯下，冲着楼上的亨利大喊大叫起来。
正在前台和招待员雷纳交代工作的经理乔纳森，看到原本站在大厅里的人们，忽然失控了，潮水般地朝楼梯所在的位置涌去。而他还在傻乎乎地问前台的雷纳：“怎么回事，怎么回事？为什么大家都冲向了楼梯？”
雷纳歪着头朝二楼看了一下，随后脸上露出了惊喜的表情：“经理，是亚当斯先生，亨利·亚当斯先生回来了！”
“谁？你说是谁回来了？”大厅里太嘈杂，以至于乔纳森根本没有听清楚雷纳说的是什么，一个劲地追问道：“你再说一遍，我没有听清楚。”
雷纳连忙凑近乔纳森的耳边，大声地说：“经理先生，我是说亨利·亚当斯先生回来了！”
“我的上帝啊！”乔纳森这次听清楚了雷纳的话，他歪着身子朝二楼的方向看去，正好看到站在楼梯口的亨利，不禁浑身哆嗦起来，连声说道：“亚当斯先生怎么能在这种时候出现呢，楼下这些人会把他活活撕碎的。”
虽然乔纳森的心中满是怨气，但作为邦布利斯酒店的经理，他就不能眼睁睁地看着住客出事，特别是像亨利·亚当斯这样的名人，如果有个什么三长两短，对酒店的名誉将造成致命的打击。