叶晚娘：“是的！但就心态来说，普通人也可能存在这样的心态。自己孩子被欺负，如果法律不惩罚，如果有能力，很多人会杀掉欺负自己孩子的人，甚至是对方全家。长期从事特殊工作的人，法律对他们的威慑力极为有限。”两者区别在于普通人有法律威慑，并且自身能力有限。
柳飞烟听出叶晚娘的潜台词，她对此事没有立场。柳飞烟：“好吧，我这边还有事要办，先告辞。”
“等等。”叶晚娘犹豫许久，道：“我会想办法拿到他的帐号。”
“因为？”
叶晚娘：“我问你，假如你被零号杀害，侦猎社会为你复仇吗？”
柳飞烟点头：“会。”
叶晚娘：“会怎么复仇？”
柳飞烟：“其他人我不清楚。但我知道如果踩到袁忘的尾巴，他很可能做出和零号同样的事情出来。”
叶晚娘：“对，现在情况就是这样。猎人要抓零号，零号杀猎人，猎人的朋友，战友就会升级复仇。零号忘记了一件事，他已经不是特工，没有身份保护，他的资料已经暴露在所有人面前。以杀止杀的结果是他想保护的人一个都活不了。我帮你们，等同是在保护零号的家人。”
柳飞烟：“我等你消息。”
……
叶晚娘很快拿到了零号退休金帐号。帐号是美国离岸账户，里面有二十多美元。从流水来看，每月1号会有一笔钱进入帐号，1号到3号三天时间内钱会被取走。取钱的地点主要集中在鹿特丹。莱顿和阿姆斯特丹占10%左右。最频繁取款地点是鹿特丹南郊的汽车仓储式超市。
这类超市在一些国家比较少见。它通常建设在距离市中心比较远，位置比较偏僻的地方，转而换取更低廉的租金。顾客每次购买的商品量会比较大，其售卖的商品价格相比之下低于同行业。如果没有汽车，基本上是不会去这类超市买东西，因此也被称呼为汽车超市。
由于土地便宜，超市面积是非常大的，一些超市还配备有游玩、吃喝的店铺，如同一个商业广场。为了方便顾客，在汽车超市内都有ATM机。零号取款的这台ATM机只有自带摄像头，没有围外摄像头。也就是说可以拍摄到取款者的脸部，但是看不到取款的过程。
叶夜拿到了最近一年十二次取款的录像，发现取款者有两个人。这两人都戴口罩，太阳镜和棒球帽，其中一人有比较明显的银发，鼻梁比较高，另外一人比较符合零号特征。由于内置摄像头会扭曲取款者的脸部，并且像素不高，所以无法进行颅骨识别。
柳飞烟道：“假设真有一个团队，团队内有骇客盯着叶夜。叶夜就不能入侵在线摄像头，否则一定会被发现。”
叶夜从专业角度解释，她拿了两根牙签放置成T形：“A牙签是我的网络，B牙签是ATM的摄像头。对方骇客要入侵A，我肯定会发现。但是对方可以采取一个手段，技术上叫预警。比如上次我查询到零号和他儿子在游戏里沟通，对方会在这条线上放一个预警木马，只要我接上这条线，即使对方不知道我干了什么，但能知道我接这条线。以此类推，我相信对方骇客在B牙签上也设置了预警。”
柳飞烟道：“现在出现难题，明天就是1号，明天有一笔钱进入账户。正常情况下4号之前钱会被零号取走。零号太危险，我们不能不小心，采用在线摄像头监控和账户监视方式很可能打草惊蛇。”
朱莉道：“我们可以蹲守在ATM机附近。”