可是，得知父亲大概率不可能回来了，她回到纽约，回到纳苏郡，回到从小长大的别墅里，看到熟悉的泳池、四照花书、阳台、书房和远眺可见的青山绿水，心情依旧没有恢复。那种压抑和焦躁的噩梦还是笼罩着她，仿佛躲在黑暗中的恶鬼，随时会出来伤人。
昨晚躺在亚瑟家中，她就不停的回忆，不停的思考，这场噩梦究竟是从什么时候开始的？它无所在，又好像无所不在。生活仿佛被蒙上了一层透明的保鲜膜，看不见，却让她喘不过气来。她以为是从发现父亲的秘密开始的，如今她却感觉，一切始于1983年12月圣诞节的那个夜晚，在寻找亚瑟的黑暗道路上，遇到了那一排烛火。
老拉里说，那是死去印第安人的灵魂。在这片土地上死去的印第安人太多了，以至于他们排队上天堂，排到今天都没有排完。
她觉得自己永远都醒不过来了，直到亚瑟把他拉进了地窖里，那个粉红色的房间，一行行魔法般的咒语，一切就解开了。保鲜膜被掀开，生活似乎重新透过起气来。亚瑟把一切都告诉了她，托尼的死，还有家族里的事。多萝西提出的第一个请求，就是来到牡蛎湾看看埋葬托尼的地方。
那里既埋葬着她的父亲，也埋葬着她的噩梦和过去。
……
中午，亚瑟和多萝西一同回到了曼哈顿，在卢西亚诺餐厅吃了顿午饭。
施密特见到中午才过来上班的亚瑟没有丝毫不悦，反而特地让卡森给亚瑟和多萝西多加了点鱼子酱和鹅肝酱，还开了一瓶伦巴第的红酒亲自给姐弟俩满上。不过当亚瑟告诉施密特，多萝西要拿回这家店的经营权时，施密特的脸耷拉了下来。他搓了搓下巴，道：“哦…这件事，这件事…我觉得要请示一下蒙托洛，托尼现在没有回来，这家店的所有权还是在家族里……蒙托洛说了算。”
施密特把蒙托洛抬了出来，施密特虽然只是店长，但托尼在的时候给了他很大权限去经营。他可以部分支用店里的营业款，给自己定高薪，克扣员工的工资、奖金甚至小费。托尼不在后，蒙托洛的限制就更加宽松了，除了每月给家族交一笔钱之外，剩下的营业款他能自由使用，简直不要太开心。
他又偷偷摸摸开始经营他的高利贷生意，犹太人对金钱的贪婪与渴求，时常能克服对死亡与灾祸的恐惧。
这样的好日子，施密特希望它越长越好，结果托尼的女儿突然出现，似乎要终结这样的美好期望，他当然不会乐意。
“对了，这件事还要去咨询一下奥托，法律上还存在这不少问题，想要奥托的解答。对吗？当然了，托尼不见了，多萝西如果需要一份工作的话，大可以到店里来，我会给她不错的待遇。如果不想在这油腻腻的地方待着，我也可以介绍别的工作给她，总之，会让她在纽约过的舒舒服服的。”
施密特又提到了法律问题，接着不忘抛出橄榄枝，想给多萝西安排工作，双管齐下好打消她接受卢西亚诺餐厅的想法。
姐弟俩对视了一眼，多萝西用餐巾擦了擦嘴，道：“这家餐厅叫卢西亚诺餐厅，而我姓卢西亚诺。”
施密特一时间不知道该说什么，他手足无措的在餐桌旁停留了一下，最后嘟嘟囔囔的离开了。他没有回柜台后面，而是去了后厨，从后门出去，一脚踢翻了门口的垃圾桶。嘴里大骂了几声，点了根烟冷静一下，心中开始盘算要怎么阻止多萝西把店收回去。