戏院包厢中，翊君依偎在张天翊怀里，看着舞台上的演出，眼泪“哗哗”流着。张天翊都没有想到受到再次打击的紫玫瑰，在表演上更加的入骨到位，感染力又增强了好多，他看着紫玫瑰的演出，眼泪也情不自禁掉了下来。
紫玫瑰绝对是表演大才，假如生活在现代一定会红得发紫。可惜生不逢时，命运多舛。
张天翊不忍心继续看戏，因为他感觉自己就是舞台上的反派角色。
张天翊闭上眼睛，把头尽量向后仰。
谢幕后很久，张天翊这才坐正身体，俯瞰观众边抹眼泪边散场。
翊君看着张天翊小声问：“哥哥，您也会感动的？”
张天翊轻叹一声摇头说：“观众感动是因为紫玫瑰这只囚鸟引起了他们的共鸣，我感动是因为我感觉自己是黑暗势力的代表，我感到很惭愧。”
翊君笑说：“没想到，您也是有良心的人。”
张天翊轻拍翊君的后背，小声说：“你说的是什么话嘛？”
翊君小声说：“我感觉我也是只囚鸟，想飞，却飞不起来。”
张天翊笑说：“大家都是，谁都不例外。”
翊君说：“戏院的人说，这戏你花了很多心血有这么回事吗？”
张天翊点头说：“没什么？不谈这事，我们下去，向紫玫瑰表示一下祝贺。”
张天翊牵着翊君的手，从包厢下到一楼，走向后台。
张天翊在后台站正在卸妆的紫玫瑰身后，紫玫瑰在镜子中发现了张天翊后，眼睛猛一亮，转身看着张天翊，眉开眼笑说：“没想到，您又悄悄来看戏了。”
张天翊点头说：“你的表演又精进了很多，我看戏时，竟然不忍心看下去，也掉了很多泪。”
紫玫瑰笑说：“这可是您对我表演的最高评价。”
张天翊笑说：“看到你能坦然面对生活中的打击，变得更加坚强，我很欣慰。”
紫玫瑰轻叹一声说：“我只要想到您，浑身就充满了力量，再大的磨难都打不垮我。”
张天翊点头说：“你这么好，让我深感惭愧，我看戏时，感受到的我可是反派，我得向你说声对不起。”
紫玫瑰摇头说：“大少爷，是我应该对您说声对不起，是您让我重新了解了自我，您让我知道了生命的意义，是您给了我向往蓝天的机会。”
张天翊说：“早点休息。有空时，我会来看望你的。”
张天翊拉着翊君的手离开，紫玫瑰转身继续卸妆，脸上堆满笑容。
戏院大门外牌坊处，张天翊想拦黄包车，等了一会没拦到，翊君提议两人走回家。
翊君依偎在张天翊怀里，两人慢慢向前走着，走到街头无从处时，突然从黑暗中窜出十几个拿着青竹棒的人，围向张天翊和翊君，翊君吓得一个劲往张天翊怀里钻。