话音落，凌尤，炭治郎以及鬼舞辻无惨三人的身影同时化作了三道流光，开始不停的交集，偶尔会听到金属的碰撞声以及四肢被砍掉的声音。
在刚刚陷入昏迷的时候，炭治郎见到了自己的祖先——灶门炭吉。
他的祖先有一个朋友，那个朋友，正是让鬼舞辻无惨至今都感到畏惧的继国缘一。
当时，继国缘一去拜访灶门炭吉，而炭治郎则是扮演了他的祖先，听完了二人的对话。
继国缘一前来拜访灶门炭吉，而距离上一次作客灶门炭吉家已经过去两年了。
这一次，继国缘一对着灶门炭吉慢慢讲起了自己“失败“的一生:从遇到妻子诗，到妻子被鬼所害，再到没能成功消灭无惨而退出鬼杀队。挚爱的妻子和尊敬的兄长，自己都没能成功守护;痛恨无比的仇人鬼舞辻无惨，自己也没能成功斩杀。所有的一切夹杂在一起，让继国缘一无比自责而痛心。
而就在此时，炭吉的女儿灶门小堇向缘一寻求拥抱。继国缘一犹豫了一下，还是将她抱了起来玩举高高的游戏。就在抱起灶门小堇的那一刻，继国缘一看到了灶门小堇脸上那最纯真无邪的笑容，顿时忆起了过去生活中自己早已忘却了的美好的点点滴滴，不禁潸然泪下……
与此同时，灶门炭吉的妻子灶门朱弥子带着小儿子刚采完栗子回来，恰好远远地望见了正紧紧拥抱着灶门小堇哭泣的继国缘一，和站在旁边同样泪目的灶门炭吉。虽然很不解继国缘一为什么要哭，但乐天的灶门朱弥子还是笑着安慰了继国缘一，并邀请继国缘一留下来一起吃饭。这一刻，继国缘一感受到了久违的幸福……
由于自己与鬼杀队的联系早已中断，继国缘一因此无法将自己的日之呼吸法直接流传下去。
但是他并没有为此困扰。在好奇的灶门朱弥子的软磨硬泡下，继国缘一为炭吉夫妇当场将日之呼吸的一之型到十二之型全部演示了一遍。灶门炭吉全神贯注地看着。将动作毫无遗漏地印在那双瞳孔里。日之呼吸的型实在太过美丽，以至于让灶门炭吉看得出了神。
最后，在与炭吉夫妇告别之前，继国缘一将自己的耳饰赠与了灶门炭吉。然而，灶门炭吉心里却明白，这可能就是最后一次和继国缘一见面了。看着继国缘一渐行渐远令人悲伤的背影，灶门炭吉不禁眼泪涌出，对着继国缘一呼喊“您绝对不是毫无价值的人“，并发誓会将耳坠与日呼传给后人。
继国缘一回身，笑着向着灶门炭吉一家人表达了感谢。自此再未相见。
这时，炭治郎方才知道，原来自己家祖传的火之神神乐其实就是初始之呼吸的日之呼吸，而他们家带带相传的耳饰，也是来自于继国缘一，这也是为什么鬼舞辻无惨在第一次见到炭治郎的时候就把他给看成了继国缘一的原因。
除此之外，炭治郎还在继国缘一那里得到了日之呼吸第十三个形态的传承，而他们家祖传的火之神神乐仅仅只有十二个形态，这并不是因为继国缘一吝啬没有将日之呼吸的第十三个形态告诉灶门炭吉，而是因为，这第十三个形态，就是结合了前十二个形态才能够使出的。
三人一连交锋下来，已经是过去了十来分钟，在这期间，柱们也都来参与过战斗，但是很快就被鬼舞辻无惨给击飞了出去，因为他们根本就没有介入这次战斗的机会，或者说根本抵挡不住鬼舞辻无惨在使用全力的情况下的连续攻击。
而在距离天亮还有四十分钟的时候，香奈乎，我妻善逸和伊之助也都赶来，开始协助凌尤他们对付鬼舞辻无惨。