瓜生给风铃太夫递来的茶杯盛上满满的一杯茶后，瓜生朝仍坐在讲台后面，向游女们展示着“汉语版论语”的泷川努了努嘴。
“太夫，泷川在干什么啊？为什么无端端在那讲汉语啊？”
“没什么特殊的原因。”风铃太夫一边用优雅的动作喝着茶水，一边微笑道，“在讲完第一堂课，开始休息的时候，泷川和几名游女闲聊时，不知怎么的，泷川不知是有意的还是无心的，突然提及他会汉语一事。”
“那几名游女感觉很好奇，然后就让泷川念汉语给她们听。”
“那个泷川竟然还会汉语啊。”瓜生嘟囔道。
“他毕竟师从大汉学家相生春水嘛。”
“太夫。”瓜生露出狡黠的笑，“你不去一起听听泷川讲汉语吗？”
“小瓜生。”风铃太夫露出无奈的笑，“我以前似乎也跟你说过吧？我对高傲过头的泷川可是敬谢不敏的……嗯？真岛大人，怎么了吗？是我嘴唇上沾着什么奇怪的东西了吗？”
风铃太夫一边说着，一边抬手轻轻地掩住了自己的嘴。。
因为她刚才突然发现，绪方从刚才开始就一直在盯着她的嘴唇看。
“你的嘴唇并没有沾着什么东西。”绪方正色道，“我只是对你所使用的唇脂感到有些好奇而已。”
唇脂——也就是古代的口红。
风铃太夫抹在嘴唇上的唇脂并不是一道普通的红色。
抹上唇脂、变得红润的下嘴唇上，有着一抹淡淡的闪光色，看上去非常地漂亮。
“喔，这个呀。”风铃太夫微笑道，“我所用的这唇脂，名为‘笹色红’哦。”
“‘笹色红’……”绪方轻声嘟囔了一遍风铃太夫刚才所说的这唇脂名。
“真岛大人，你对唇脂感兴趣吗？”
“不，没什么兴趣，也没有什么研究。”
不论是之前的现代地球，还是现在的江户时代，绪方都对女性的化妆品没有半点研究与关注。
“我只是……刚才在看到太夫你的唇脂时，突然觉得让某个对我来说有着重大意义的女孩也擦上和你同样的唇脂后，说不定会很好看而已。”
“哦？”风铃太夫投向绪方的目光中，浮现出浓郁的感兴趣之色，“原来是这样啊，我所用的这个‘笹色红’可是挺贵的哦，那么小一盒就要1两金。”
说罢，风铃太夫将右手拇指和食指一合，圈出一个小小的圆。
“1两？”绪方忍不住因错愕而猛地挑了下眉。
“当然——那是因为我所用的这‘笹色红’是顶级的上品才那么贵啦。普通的‘笹色红’虽然也很贵，但并没有我所用的这款的价格那么夸张。”
“真岛大人你如果想要买‘笹色红’送人的话，我可以推荐一家店哦，那家店所卖的唇脂可以说是整座江户最棒的。”
“不过普通的‘笹色红’的价格虽然要便宜一些，但品质自然也不会有我所使用的这款那么好便是了。”
——果然不论是在什么样的时代，化妆品都是奢侈品啊……1两金只能买这么一小盒唇脂……整个吉原恐怕只有风铃太夫一人用得起这种唇脂了……
就在绪方仍暗自感慨着“不论在哪个时代，化妆品都是奢侈品”的这个定律时，房间的木门突然被重新拉开。
木门刚被拉开，一道苍老的声音便自门口处响起：
“嗯？瓜生，你又来留屋这里蹭茶水了啊？”
这名突然拉开房门、并用很熟络的口吻跟瓜生说话的人，是一名看上去非常有威严的老人家。
这名老人家刚在众人的眼前现身，瓜生立即发出小小的惊呼，然后连忙朝这名老人家鞠躬行礼：
“四郎兵卫大人，您怎么来了？”
“只是出来走走、散散心而已，刚才路过留屋的时候，就顺便进留屋这里来看看。嗯？瓜生，你旁边的那武士是谁？”
“四郎兵卫大人，您不知道他吗？他是今天清早刚通过川次郎大人和庆卫门他们的考核，加入到我们四郎兵卫会所的真岛吾郎啊。”