以前许正道听别人说过,洛杉矶海关是花旗国海关中查得特别严的一个,经常会有人被遣返。许正道没见过被遣返的,但这次看到一位大妈被关进小黑屋,原因是大妈前不久到过花旗国,没过多久她再次想要进入花旗国,海关便怀疑她非法打工。只是看大妈那穿着,根本就像打工的,许正道不由心想,咱们国家对老外什么时候能查得这么严啊?
许正道他们等了四十多分钟走完流程,顺利通过了最后一道门。许正道他们拖着行李,走出通道,就看到出口有个中年男子,举着一个牌子,上面歪歪扭扭写着三个汉字“许正道”。
男子不是别人,正是在加拿大买下《B区32号》版权的制片人丹尼尔-赫夫纳。
在买下《B区32号》的翻拍版权后,丹尼尔-赫夫纳专门请好莱坞的编剧,将《B区32号》的故事好莱坞化。在这个过程中,他一直跟许正道保持着联系,始终在进行沟通。
六老师说,改编不是乱编,戏说不是胡说,这话还真没有错。
作品改编不是说老子出钱买了版权,老子想怎么改都行。如果改编后的内容没有征得原作者同意,如果原作者认定你是恶意篡改作品,那别人是可以告你侵犯作品完整权的。
最典型的例子就是天下霸唱认为陆钏的《九层妖塔》将原著小说的人物关系设置、主要人物的性格设定、故事情节的编排等都做了颠覆性的改动,这些改动已经严重歪曲、篡改了原作品,侵犯了作者的保护作品完整权,最终法院判天下霸唱胜诉,中影赔偿5万元。
许正道和丹尼尔-赫夫纳刚开始只是讨论《B区32号》的相关问题,在熟悉之后,话题也就不仅限于《B区32号》,聊电影、聊电影产业,也聊各种内幕,现在他们已经成了关系不错的的朋友。
许正道准备送童莉娅到洛杉矶受训,顺便到洛杉矶办一点事,但他在花旗国没有熟人,便把这事告诉了丹尼尔-赫夫纳,请他帮忙。丹尼尔-赫夫纳爽快的答应了,不但帮童莉娅她们租好公寓,还帮她们联系好了训练场。
许正道对童莉娅和杨思维说了声,带着她们向丹尼尔-赫夫纳走去。走到丹尼尔-赫夫纳面前,他笑着伸出手:“丹尼尔,好久不见了!”
丹尼尔-赫夫纳看到许正道心情大好,几个月前《B区32号》在香江吓死观众,让不少花旗国恐怖片迷知道了这部电影。在狮门宣布翻拍《B区32号》之后,立刻引起了众多花旗国恐怖片爱好者的关注。狮门版《B区32号》只要不是拍得太差,票房肯定不错。
丹尼尔-赫夫纳笑着握了握许正道的手:“许!我亲爱的朋友!!欢迎来到洛杉矶!”
许正道把童莉娅和杨思维介绍给丹尼尔-赫夫纳:“这位就是到洛杉矶训练的演员童莉娅,她不会英语,只能说几个简单的单词。这位是她的经纪人杨思维女士。”
丹尼尔-赫夫纳非常友好的跟童莉娅她们握了握手:“美丽的女士,欢迎来到洛杉矶!”