不得不说哈尔贝娜的声音实在是太响了，堪比女高音。克洛德只觉得耳朵嗡嗡的响，然后隐约听到外面传来的声音，好象是“怎么了？”“发生什么事了？”……
紧接着扎西拉克老头，娜塔莉大婶，还有多丽丝都闯入了克洛德的房间，所有人都盯着躺在床上的克洛德。
“你把贝娜怎么了？”扎西拉克老头满脸通红，象只发狂的老狗挥舞着拳头咆哮着。
“贝娜，发生什么事了？”娜塔莉大婶则盘问着自己的女儿，她并不知道这刻哈尔贝娜满脸通红是因为被克洛德发现了自己的偷吃行为，而不是克洛德对她做了什么。
多丽丝先看看哈尔贝娜身上的衣服，再看看床上克洛德用被子裹着的身体，不屑的撇撇嘴，好象觉得克洛德对身材相貌不如她的哈尔贝娜下手实在是没什么眼光……
克洛德好不容易才从耳鸣中回复过来，听到扎西拉克老头气势汹汹的叫嚷声，心中不由的大怒，冷声道：“我做了什么？你问问你的宝贝女儿，她做了什么！我好好的躺在这里，她突然进来……看见我就惊叫起来，差点把我吓耳聋了……你问问她叫什么叫！”
克洛德本来想说哈尔贝娜偷吃他的东西，但想了想还是帮她隐瞒了下来，女孩子馋嘴是很正常的，再说她刚才偷吃梨膏糖的样子很可笑，也很可爱。
哈尔贝娜总算已经镇静了下来，听见克洛德没说她偷吃的事，不由的露出了感激的眼神。听见母亲问她为什么惊叫，她指了指床上的克洛德：“你，你怎么还没去军校，吓了我一大跳……”
很明显这是一场误会，哈尔贝娜进来打扫卫生，平常这时刻克洛德已经去军校了，今天没去还在床上，哈尔贝娜不知道，一进来突然发现床上有人，吓得惊叫起来，事情就这么简单……
克洛德无奈的说：“大姐，外面这么大的雨，我怎么去军校？接下去是雨季，军校让我在家里写报告，等雨季过了再上课……”
误会澄清了，只能怪哈尔贝娜胆子太小声音太大。扎西拉克老头不说话冷着脸转身就往外走。克洛德很想骂人，这死老头刚才那么凶什么意思，把我当什么人了，现在事情搞清楚了是不是该对我说声道歉？你这么不哼声就走别怪以后劳资不客气了啊！
克洛德的眼神冷了下来，不过娜塔莉大婶倒是连声在说对不起，并责怪哈尔贝娜这死丫头没大没小，什么事都大惊小怪的，把全家都闹得鸡犬不宁。同时又说克洛德现在不去军校，那肯定还没吃早饭，让多丽丝去厨房给克洛德弄份早餐来。