两天后，雷霆师团回到了兰湖镇。贝尔克林，默里埃德和迪亚维德等几个师团高级军官来找克洛德汇报。说完了这次去克伦威尔和白令加纳两个直辖领巡查的经过，以及他们在白令加纳直辖领伏击敌人那几个轻骑侦察小队的过程。
克洛德倒很奇怪，为什么会在白令加纳直辖领发现敌人的轻骑小队？照道理说，应该是在克伦威尔直辖领侦察，因为和希克斯王国的维巴托殖民地郡相连。克洛德想不通坎纳斯公国的轻骑兵为什么要这么深入到白令加纳直辖领去？
默里埃德报告说，敌人的侦骑小队其实不是来侦察敌情的，他们在事先勘探狩猎野牛的场地。
克洛德一下子明白了过来，很快又到了七月份，夏季奴比西亚大陆阿尔巴托大草原上的野牛迁移又开始了，近百万头野牛将从阿尔巴托大草原的北部高原迁移到南部平原，等到了十一月份再度回到北部高原，一来一回将近半年时间。
有专家研究说，这很可能是野牛族群过于庞大，为了食物和自我淘汰老弱，不得不进行的长途跋涉行为。因为在来回之间，每年都有近万头老弱野牛被尾随在牛群周边的捕食者猎杀。而自从殖民者加入到这个捕杀的行列之后，每年野牛的被猎杀数目激增到五六万头......
白令加纳直辖领的几个城镇在这场殖民地战争未爆发前就是以猎杀野牛作为最大的支柱收益行业，其皮革制品，牛角工艺品和野牛肉干都是这些城镇的特产，很受王国本土商人的喜爱。
战争爆发之后，除了一些胆大包天的狩猎者还组队去猎杀野牛外，基本上海外直辖领的青壮都被招入了两个海外野战军团，没办法大规模的组织起猎杀野牛的行动。再加上米歇尔奇元帅所制定的坚壁清野的命令，已经好几年中断了这个野牛狩猎了。
去年游骑军团休整，然后是得到回国通知，接下去要忙活组建五个加强型师团，所有人都忙得够呛。而两个海外野战军团的大部分征召的不合格士兵被裁减下来之后，有些人便组织了起来准备重操狩猎野牛的生计，结果在白令加纳直辖领的阿尔巴托大草原上遭遇到尾随野牛群的坎纳斯公国轻骑兵，被打死打伤多人，慌乱的逃了回来。
默里埃德报告说，从俘虏到的那些坎纳斯公国轻骑兵的口供中，他们发现，去年坎纳斯公国的志愿轻骑军团出动了一个师的兵力在阿尔巴托大草原狩猎野牛，猎杀了三万多头，收益达七八万金克朗。所以他们今年还想继续挣这笔外快，派出了这些侦骑小队深入白令加纳直辖领，就是想预先选定狩猎场所和宿营营地......
“将军，我想我们可以干掉他们。”贝尔克林请求说：“他们在维巴托殖民地郡都是缩在防御阵地之后，现在为了猎杀野牛挣外快愿意从乌龟壳里钻出来，我们不能放过这个机会。”
克洛德笑了起来：“雷霆师团刚组建完成，只训练了半年多时间，你们有信心吃掉这个坎纳斯公国的轻骑军团吗？”
贝尔克林，默里埃德等几个师团高级军官都一齐站了起来：“报告将军，我们有这个信心。”
克洛德点点头：“行，我知道了，你们先回去等通知吧。这次你们刚刚巡查回来，先好好休息几天，让士兵们恢复下精神和身体。”