“这是我爷爷,张成!爷爷,这是农劲荪农先生,他要雇我给他做翻译,包吃包住~”
张玄给爷爷介绍起来,一脸的得意。
“原来是农老爷,谢谢老爷抬举,谢谢老爷抬举~”
张成急忙鞠躬施礼,农劲荪看着张成,又看了看张玄,心道:
这样的老人家,竟然能培养出张玄这样的孩子,实在是不可貌相。
“客气什么,也是张玄他有真才实学,二位跟我上车吧~”农劲荪笑道。
张玄来到了这个世界好几年,但还是第一次做马车。
‘人生的境遇啊,还真是不一样啊,以前我开车,坐公交,坐地铁,坐飞机,都习惯了,没想到现在坐一个马车,都感觉这么幸福~’
这时候没有什么生产力,别说汽车,就连水泥都没多少,
郊区看起来是荒地,城市看起来是农村,牛马车已经是一流的座驾了。
“张玄,你的英语是怎么学的?认得字吗?”
农劲荪看着张玄一副小大人的模样,不由的问了起来。
“别人说,我就记着了,反正我也没什么事情做,连蒙带猜的就会了一点,点头yes摇头no,遇人见面就喊hello~”
“哈哈,不错,不错,张玄小兄弟你果然天资聪颖,是个神童啊!”
农劲荪眼睛一亮道:“那么,你认得字?”
“大街上的字我都认得,但是不怎么会写~”
张玄老老实实道:“不过等我做工有钱了,我就可以好好写字了~”
马车之上,张玄和农劲荪侃侃而谈,
而老乞丐张成高兴的一脸褶子,农劲荪先带张玄二人回家,让二人换了个干净的衣服。
“孙子,这农先生可是个好人,你可得好好帮他做事~”
张成给张玄摆弄着新衣服,这么多年第一次从里到外穿新的,整个人都精神起来了。
“放心吧,我知道怎么做的,农先生人不错,但是我们也不能老是寄人篱下,等我赚了钱,我们自己也买个房子住下,你就等着享福吧~”张玄自信道。
这年头,会一门外语可不是什么翻译,这年头没有专业的翻译,靠翻译吃饭,自然不如做生意来钱快。
所以翻译官有个其他称呼,叫买办,中外买卖办理中间商,农劲荪这些商人就是买办之一,他们处在对外贸易的垄断地位。
张玄是个小孩,做翻译更能让那些外国人相信,所以农劲荪出去见老外谈生意的时候,就会把张玄带着。
“农先生,这马龙度先生说他的布匹非常的细密,所以开价会高一成,一分钱一分货,绝不二价~”张玄翻译道。
“那你告诉他,我需要先看看货,跨洋的布匹在海上会受潮,还会被船里的老鼠咬,品相不能保证~”农劲荪皱眉道。
跟着农劲荪跑来跑去,张玄对这些老外越发感到厌恶,
他们非常虚伪,悭吝,而且蛮不讲理,船上的货质量并不好,但是开价却不低。