8月，路易返回美国。
确切的说，是回到波士顿。
前几天，波士顿宣布上赛季带领球队拿下87胜12负的LittleLu没有和球队完成续约，于是，首席助教K.C·琼斯将代替他，成为凯尔特人的新任主教练。
“不管未来走到哪里，路易永远都是凯尔特人大家庭的一员，感谢他六年来的付出与贡献！”
得知这个消息后，凯尔特人球迷哀鸿一片。
更具有喜剧效果的事情发生了。
在凯尔特人宣布与路易续约失败，纽约尼克斯像是着急上火了一样，匆忙宣布：“我们欢迎LittleLu加盟纽约城，我们与他达成了一份为期5年的合同...”
得知此消息的纽约人哀鸿一片。
几乎没有人相信路易能在纽约取得成功，因为尼克斯没有凯尔特人那么好的阵容与班底。
再加上，他与纽约的媒体简直是八字相冲。
唯一一家和他关系好的《纽约邮报》，还不怎么播报体育新闻。
和路易“不共戴天”的《纽约时报》第一时间就看衰这则签约：“可以100%肯定，这是斯宾塞·海伍德之后，尼克斯最失败的引援，他们被LittleLu在波士顿的成功蒙蔽了心智。
如果把LittleLu当成‘弥赛亚’，我们肯定会失望。不可否认，他具备顶尖教练员的素养，但篮球运动是一项并不那么需要教练员的运动，比尔·拉塞尔曾以球员的身份兼任教练夺取两座总冠军。事实上，NBA应该取消职业教练，并允许核心球员兼任教练。
我确信，结果不会有什么两样。”
为了黑路易，他们不惜得罪全体教练。
时报是对路易态度最糟糕的纽约媒体，他们又是纽约城内，对体育新闻最热衷的大媒体。
这就是路易所谓的“两座冰山之一”。
同一时期，《波士顿环球报》的鲍勃·瑞安表示了他对路易的担忧：“我认识LittleLu，我相信他可以在任何地方取得成功，除了纽约。那里的媒体不喜欢他，球迷也更缺乏耐心，而且，他与伯纳德·金的关系相当糟糕，他们在上赛季全明星周末结下了难以化解的矛盾。”
路易还没到尼克斯就职，他连房子都没找，就被认定是前途昏暗了。
可见他的前路有多崎岖。
路易回到波士顿，用孩子说服了李轩冰再次搬家。
洛林快要生了，他们要一起去纽约，作为奶奶，难道她不想在孩子出生的时候抱一抱吗？难道她不想带带孩子吗？难道亲仁善邻比天伦之乐还要重要吗？
答案很显然，李轩冰被路易说动了。
洛林就简单的多，她本来就要去纽约上大学，只是因为怀孕，所以日期延后了。
现在，说服了李轩冰，路易再无后顾之忧。
他在离开之前给波士顿的每一个朋友都发了语音留言，道了声再见。
8月2日，路易一家三口，不，应该是四口，一起坐上了飞往纽约的飞机。
路易来时低调，没有惊动媒体。
路易托纽约的朋友选购了一个完备的屋子，可以拎包入住。