如泰瑞所猜测的那样，跳跳车真正会跳起来的时候，就意味它快要坏掉了。
但许多拉契卡人并不会立刻就去修好它。他们会毫不在意地让它跳一阵儿，直到它彻底跳不动。
他们觉得它一跳一跳的也挺有趣。
“就像骑在噗噗兽上一样！”
他们刚刚认识的新朋友，一个叫俄莉的大块头拉契卡女人告诉他们。
“你们知道噗噗兽吗？”她比手画脚，嗓门儿大得让伊斯觉得自己的头骨都在随之震动：“那是一种两脚兽，腿很粗头很大，拉屎的时候总是噗噗拉出一大滩。它跑起来的时候，就是这么一跳一跳的，但还挺快，从前没有车的时候，我们的爷爷奶奶那一辈，就是骑着噗噗兽放牧的呢！”
“现在也骑！”
附近有个男人高兴地吼了一句：“下个月就有骑噗噗兽大赛，你们也可以来参加啊！”
伊斯一点也不想参加——他想起那“噗噗的一大滩”，脸都是绿的。
难怪他一直觉得镇子里弥漫着一种牛粪马粪一样的臭气……好在路上应该有人打扫，倒不至于满地都是。
因为有人提起了骑噗噗兽大赛，周围便有更多的人热烈地讨论起下个月的庆典。那庆典并没有什么特别的、感谢某位神明的恩赐之类的名目，只是为了庆祝“今年的雨也下得刚刚好”……它甚至都没有什么固定的时间，就是在雨季末随便挑一个日子，大家热热闹闹地聚在一起喝酒吃肉聊天比赛。
除掉最后一项，其他其实也就是他们工作之外的日常生活了。
说他们知足常乐也好，胸无大志也好，许多拉契卡人并没有太高的追求。固然也有人会跑去大城市，甚至别的星球，寻求更好的发展，但大多数拉契卡人还是像从前一样，过着朴实而简单的生活。因为布瑞坦帝国带来的各种技术，他们也比从前更加轻松和悠闲，为此，他们甚至并不像许多被压迫和掠夺过的星球的人那样痛恨布瑞坦人。
当然，那也是因为他们并没有在被逼到忍无可忍时才奋起反抗，而是一旦察觉到不对就立刻拍案而起，并且获得了胜利。
他们甚至对机器人都没什么排斥，尽管拉契卡的机器人也不多——他们觉得用不上。
因此，当泰丝问起诺内山的岩画，问起是否有布瑞坦人曾经为此来过这里，他们也完全没有什么避讳和警惕的样子，反而兴致勃勃地回忆着，互相补充。
但他们知道的其实也不多。
布瑞坦人的确曾经来过这里，但最初并不是为了考古，而是为了勘探，最终收获的却只有那些奇怪的岩画。因为诺内山和周围的很大一片森林，终年都被笼罩在迷雾之中。当时的勘探者，不知是撞了什么大运，正好遇上了难得一见的迷雾消散的日子，开着飞船在山间探索时看到了一片山崖上的岩画，惊讶万分地拍了几张照片。