日子一晃而过就到了十月，十月初十是纪凌烟的生辰，齐王休了三天的假来陪她去了城外的皇庄，庄里有一眼温泉，甚是不错，而齐王的贺礼也是贵重，竟让人把养猪厂和福满楼以及茶楼都归到了纪凌烟的名下，充作纪凌烟的私产，纪凌烟不由得大呼感动。
入了冬，连下了几场大雪，天气异常寒冷，纪凌烟也从正房搬到了耳房，耳房里是春天让人盘的火炕，经过一个夏天和一个秋天已经晾的干透了。火炕每日都烧得暖暖的，又在屋里拢了炭盆，一进屋里就热浪扑来。
这日纪凌烟又在看府里的帐本，虽说不说她事事亲为，却也免不得查阅一二。蜜橘从外面回来，在廊下让小丫头扫了身上的雪才进屋，进屋后又在炭盆前烤了身上的寒气方往炕前走去。
“王嫔，外面又下雪了”蜜橘说道
“是吗？今年的冬天雪可下得真大啊”纪凌烟边看帐本边说道
“可不是，都说今年的冬天要比去年的冷呢”蜜橘替纪凌烟收拾了看过的帐本，说道。
“炭盆都发下去了吗？”纪凌烟也看得烦了，便合上了帐本。
“发下去了，于氏、夏氏那里都送去了两大筐银灰炭，又另嘱咐了丫头仔细看着炭盆。前院那里有刘长史呢，听说也都发了炭盆”蜜橘边收了帐本边说道。“就连奴婢房里也都烧起了火炕，府里人都说今年比去年烧得要早呢”
“那就好，让人注意着炭盆，别引起了火灾，再有，别把屋子封死了，免得中了炭毒”纪凌烟坐了半天，也有些累了，不由得捶起了肩膀。
“是”蜜橘少不得赶紧替纪凌烟捏了起来。纪凌烟顿时觉得舒服了许多，要不咋说从俭入奢易，从奢入俭难呢，这才多久啊，纪凌烟就习惯了下人们的伺候。
“姑娘，姑娘。你快看这是啥？”屋外传来了小桃的声音，小桃激动的时候就喊起了从前的称呼，好在花嬷嬷这会儿不在，要不然免不了又得训斥她。
小桃一溜烟的跑进来，也不顾身上的雪花与寒气，伸手递给纪凌烟一个小小的冰雕。那冰雕不过只手大小，雕刻得是一头梅花鹿，梅花鹿栩栩如生，看着手里的冰雕，纪凌烟心里甚是喜欢，不由得问小桃“这是哪儿来的？”
“这是前院内侍雕刻的，花园里还有很多大的呢。王嫔，咱去看看？”小桃还是小孩儿心性，毕竟才是个十三四的小姑娘。于是纪凌烟又领着小桃一溜烟的往花园里走去，急得蜜橘在后面直喊披上披风。
花园里确实有很多雪雕、冰雕，大多有个轮廓，不如这个小梅花鹿精致。看到还有内侍在那里雕刻着，手都冻得通红，纪凌烟便让小桃去传话，让他们雪停了再雕，赏了他们赏钱。心性大开的纪凌烟又让人拿来了水桶装入水冻成水桶的形状，中间凿开就形成了灯笼的样子，又让人拿了彩纸糊在内侧，放入蜡烛，到了晚上，整个翎羽阁一时间五彩缤纷。
到了月底李祐回来了，还带来了一个不好的消息，说是今年北方的雪下得更严重，已经形成雪灾了，好多灾民都逃来豫州了，只是豫州府衙让人关了城门，无令不得随意进出。现在豫州的城门口都遍地灾民了，因为没有吃的和御寒的地方，一时间冻死冻伤无数。朝廷虽已派了官员赈灾，奈何灾民人数太多，此时已经引起民怨了。
纪凌烟便同李祐商量，齐王府是否可以自行施粥赈灾。李祐自然同意，只是自己身上公务繁忙，便把这件事全权交给了纪凌烟。第二天，纪凌烟便召了长史众人商量赈灾的事宜，众人七嘴八舌定下了不少计策。