“典狱长先生，拉莫斯上士带了个犯人过来！”
“让他们进来。”
几个人走进房间，三个士兵立正对典狱长敬了个军礼。
“典狱长先生，上士拉莫斯解送人犯一名！”
“嗯，是治安官让你们送来的吗？”典狱长边细心的修剪着指甲边漫不经心地问。
“不是的，典狱长先生，是个无业游民，而且是个异族东方人！”
“噢？”典狱长这才放下小锉刀，打量着低头站在中间的荣兵。
拉莫斯上前一步，压低声音说：“典狱长先生，此人没有任何可以证明身份和来历的证件，而且，他应该是刚到圣胡安，甚至都没几个人见过他。”
“很好。”
“最重要的是这个……您看看。”拉莫斯献宝似地把maddog双手捧着放在橡木桌上。
“噢……嗯……？？！！”典狱长先是面无表情地扫了一眼，忽然猛地身体前倾一把抓起maddog，用拇指抚摸着刀柄和k鞘极其仔细地看着，接着又唰地抽出短刀，桌上的油灯瞬间就把刀身涂层柔和的光芒反射进他瞪大的眼睛里！
典狱长强压着扑通扑通的心跳，和好多直朝嗓子眼往上涌的赞美惊叹的词句！故作淡然地问道：“他身上搜的？”
“是的典狱长先生。我敢肯定这是他偷的！而且……没几个人看到过这东西。”拉莫斯后面的半句声音压低了些。
“嗯，很好。”典狱长靠坐了回去，随手把maddog放在桌上。
“一把还不错的小刀子，应该值两三个皮斯托尔（西班牙金币）吧。你说呢拉莫斯上士？”
“当然……是，典狱长先生。您是见过大世面的人，不像我们这些粗胚大兵。”
“得了得了，我勇敢的上士，来，这是你应得的。”典狱长说着就拉开写字桌的抽屉，拿出三枚银双柱（西班牙银元）放在桌上。看到上士的脸色在慢慢变得难看，典狱长哈哈一笑又拉开了抽屉，拿出五枚银双柱放在桌上。
“开个玩笑嘛上士。我可从不亏待尊敬我的人，这下还满意吗拉莫斯？”
“谢谢！当然……我是说……您可真是位慷慨的长官。”拉莫斯赶快把桌上的银币划拉到手里，嘴里忙不迭地谢着。
“那就趁着还不太晚，去酒馆喝一杯吧。”典狱长挥挥手表示他们可以退下了。
“谢谢您的建议典狱长先生，我们会为您的健康干杯的。”拉莫斯和两个手下向典狱长敬了个礼，神情欢喜地抿着嘴退了出去。
现在典狱长终于认真地看向荣兵了。他死盯着这张东方面孔看了会儿，忽然连珠炮似地发问……
“名字年龄国籍！”
“几时来到圣胡安怎么来的来干什么？”
“你是英国间谍还是荷兰间谍？”