女老板挨个扫视一圈儿,然后笑吟吟地对老德克说:“了不起。德克,你带的这些小伙子果然个个非同凡响。那么……现在可以说正事了吗?”
老德克面色有点尴尬地开口:“唐娜,其实……我一直是不敢来见你的,你知道,上次借的那……”
女老板果断地一摆手:“说正事。”
德克:“好吧,我本来不想再找你,但试了很多路,不通。无奈之下……”
唐娜:“嗯,我知道你似乎过得不太顺。我听到风声,你跟圣约翰的沃尔特总督发生了点不愉快是吧?”
德克:“没错,我给了他儿子一枪,为此我还躲到圣胡安,没想到在那儿又吃了几个月的‘马德里煮菜’(cocidomadrile?o)”
唐娜:“这个我也隐约听说了。那么现在,有什么我可以效劳的?”
德克:“我……想请您先收下我的一点小小敬意和歉意,然后我才有脸开口吧……”
老德克一招手,梅里尔连忙站起来把怀里抱着的那瓶酒交给他,老德克双手捧着那瓶酒走到唐娜面前摆出敬呈的姿态。
唐娜:“哟……鱼饵就是这个吗?”
老德克一愣:“啥鱼饵?”
唐娜一手拿着那瓶酒朝老德克晃了晃,一手姿态很好看地掩嘴笑道:“连点鱼饵都不舍得放,那怎么好意思钓鱼呢?是吧?渔夫德克先生?咯咯咯。”
荣兵心中暗暗出汗!怪不得刚才我在外间被那么多“小姐”围观毫无压力,可自从面对这位唐娜老板开始,就觉着浑身不自在!看来无论古今中外,这娱乐会所的妈妈桑果然都不是好惹的啊……
老德克也尴尬万分地讪笑着,不知该继续傻站在这儿还是该退回沙发去坐下。
幸好唐娜无意间扫了一眼酒瓶上古朴的标签,然后不敢相信似地拿到近前又认真看了几眼,才抬起头来吃惊地说:“原来你是发财了德克?这瓶酒你从哪儿弄来的?”
老德克终于暗暗长出了一口气:“就知道你会喜欢的。唐娜,这鱼饵还可以吧?”
“非常可以!这样的鱼饵还有吗?多少我都吞!价格随你开!”
“那我可就无能为力了。认真讲,这酒其实不是我弄来的,是这个罗宾的朋友骑着马追出来送给他的。”