德克帮全体都聚集在废弃总督府的这间小屋里了。
破橡木桌前只有三把椅子，所以现在只有表情平静的老德克与表情诡秘的傻瓜总督隔桌对坐。其他小伙子们都带着兴奋激动和些许不安的神情散乱地站在四周。
对视片刻，老德克清了清嗓子开口了：“总督阁下，我看清楚了，确实是那种据说极其稀少难得的‘维戈湾海战’纪念金币。我不大懂这东西的价值，估计怎么也值个上千镑吧？”
老神棍摇摇头：“不会这么少，德克船长。据我所知，现在连西班牙皇室都想回收这种维戈金币然后销毁。要知道，维戈湾海战可是这个日不落帝国罕见的耻辱。”
老德克点点头：“嗯，有道理。可据我所知，这种面值5畿尼的维戈金币当年总共也没铸造几块，所以，我能问问它们的来历吗？”
“这是我准备带进棺材里去的秘密。德克船长，这个请原谅我绝不能透露。”
“好吧。那我接着说了。”
“您请讲，船长。”
“这世上赚钱的路可能有千百条，但每个人的命就一条。所以，无论是为了五千还是五万英镑，如果您的任务是需要我的兄弟们拿命去填的那种，那我现在就可以向您告辞了。”
“嗯……我可以确定地说，不是那个危险级别的。当然了，麻烦肯定会有一些，但绝到不了那个程度。”
“好的。还有一个原则，我自己曾向上帝发过誓——绝不以包括犯罪在内的任何背离道德的方式生活。也不想这些本质都很好的孩子们走上邪路。所以……”
“这点也请您完全放心！丝毫不会有违任何上帝的旨意和人间的道德。如果我的话不实，您随时都可以拒绝和中止，对吗？”
“这样啊，那现在您可以说具体的任务了，总督大人。”
“德克船长，在说出任务之前，我想先说个前提条件。”
“您请。”
“我的条件就是——你们只管做事拿钱，别的不要问。可以吗？”
“同意。”
“嗯……是这样。简单地说，基于某种原因，我需要找到一个人。这个人是我十二年前在库拉索的威廉斯塔德监狱中的狱友。我要找他问点事情。只要把这个人带到我这儿来，您和孩子们就可以赚到我们说好的五千英镑了。”
“完了？”
“是的德克船长。您瞧，不需要您和孩子们端着枪去劫狱，也不必开着大炮去轰炸要塞，更不用拿刀子去和谁拼命。您意下如何？”