“一、一共一万？？？”
老神棍嘴角又换上了欠抽的笑意，盯着荣兵瞬间就涨红了的脸神秘地点了点头。
“你今天没喝酒？”
“滴酒没沾。”
“好，你到底想从这个皮安兹那儿得到啥？”
“一张地图。一张皇家港1692年地震前，查尔斯要塞西边大约四百六十英尺处，已经沉入水下的那条“麦穗街”上所有建筑物和商铺的详图！”
荣兵低下头大脑飞速转动着思考了片刻，抬头看看正盯着他的老德克问：“船长，这事儿你咋看？”
老德克没回答荣兵，直接冲傻瓜总督开口了：“如果是这事儿，恕我直言吧，总督阁下。如果没有我们的帮助，我敢保证，您这位同窗好狱友能给您的最好结局，就是从您这儿弄走五千英镑然后画张假图给您。没错吧罗宾？”说完，他又扭脸问荣兵。
“完全正确，船长。这小子纯粹是见了棺材都不见得落泪的主儿，老……总督一个这样的老人家想对付这么个滚刀肉？完全没戏！”
傻瓜总督看来真不傻，他老奸巨滑地笑笑：“嘿嘿，我看得出来。所以我宁可再出五千英镑，也要你们帮我得到一张详详细细的真图。”
老德克摇了摇头：“不可能吧？二十几年过去了，他才不到三十岁，你怎么确定他能画出当年皇家港地震前的图？而且还是你要求的那种详细到变态的图？我当年可是整天泡在皇家港的，你要让我说说地震前的大致街道和主要建筑那还凑和，要准确说出每间店铺？连我都做不到。”
“他那时六七岁，整天混迹在港口和麦穗街，他那时是个小短腿儿，德克。”
“噢，那就没问题了。总督大人，您可真够幸运的！当年大地震人死了好几千，现在又过去了二十几年，想找到这么个能画出那条街详图的人难如登天！夸张点说，恐怕这世界上也就皮安兹这个当年的小短腿儿有这能耐了。”
“没错德克，这是我现在这悲惨的生命中唯一的和最后的指望了！我当时只差一点儿就要拿到那东西了，可我却忘了时间，偏偏就赶上了那场大地震！但我也是幸运的，就在我已经完全绝望的时候，阴差阳错地就被关进了威廉斯塔德的星形要塞监狱，阴差阳错地就遇到了皮安兹这个麦穗街上当年的小短腿儿，阴差阳错地就听他聊起了当年的经历。我当时激动得差点叫出声来！我感觉，上帝已经厌倦再戏弄我了，他就要把属于我的东西还给我了……可没想到，这小子趁一次放风的机会居然成功越狱了！于是这一等……就又是十二年哪！”
屋里一阵默然……是啊，人活在这世间，谁都会有自己最想得到的某种东西吧？老神棍此刻这激动亢奋又紧张的样子其实挺可怜的。
老德克沉默片刻点了点头。是啊，对德克帮这些人来说，就算是为了让一个残疾老人实现他最大的愿望，这种举手之劳的忙也一定会帮的。更何况，这又是一个五千英镑呢？
一万英镑……一万啊！这么多钱能干啥？反正这帮穷惯了的人现在是肯定想不出来。他们现阶段的想像力比“皇帝天天用金锄头耕地还用丝绸手巾擦汗顿顿吃烙饼还放老多油了”的水平高不哪去。
见老德克首肯了，傻瓜总督一瞬间在脸上现出了难得的真诚的感激之色。但他还是有点忧心忡忡地说：“我还真怕这个打小就满嘴没几句实话的小皮安兹给我画张假图。因为……要是被一张假图坑一次，那也许就永远都没机会了！怎么办呢德克？”
老德克咧嘴一笑：“这个你问罗宾吧，这家伙脑子里的坏点子比满星之夜的星星都多。”