“是的。”岩桥慎一回道，“一场在曰本前所未有的，全女性摇滚阵容的音乐节。”
“这听上去似乎很酷。”她说，“但是，为什么要特意举办只有女性参加的音乐节呢？”
“我之前是地下乐队的经纪人，据说，成功的经纪人是慧眼识优秀，又能把优秀推销给世人。”
“这个国家有很优秀的女性摇滚音乐人，但是缺乏必要的关注。我深知她们的优秀，继而想到，在这个国家之外，有着更多的优秀的女性摇滚音乐人，所以希望能有一个途径，可以让更多的人把目光放到这里，放到女性摇滚身上。”
“我感觉，你在自夸自己。”琼·杰特眨了眨眼睛，“你是成功的经纪人吗？”
岩桥慎一不慌不忙的说，“要是您也来参加演出，至少首先能在音乐节上确认我的眼光是否优秀。不过这也只有一半。”
“另一半，我若是能动员您参加演出，音乐节成功举办，这样一来，另一半，把大家的优秀展现在世人面前，这点也做到，就是百分百了。”
“这么说，你是否真正成功，在于我的选择？”琼·杰特仿佛发现了好玩的东西，好比小孩子突然意识到自己手里拿着的开关，能够决定信号灯是变红还是转绿。
“是的，您就是这么重要。”岩桥慎一说，“对每个人，包括前来游说的我来说都是如此。”
“有意思。”琼·杰特笑了笑。
笑完以后，她问：“为什么会想到让我去参加演出呢？”
“因为您带来了一种希望，这种希望恰好是曰本的女性摇滚欠缺的。”岩桥慎一说，“女性摇滚的领域，在世界上有您，在曰本，却缺乏您这样的人物。”
“你是指商业成绩？”
“您的商业成绩很优秀，在曰本，也确实缺乏在商业上成功的女性摇滚。但是，比起这些，我所看重的，是因为您身体力行，给了女性摇滚指引，以及战斗向前的希望。”
“……”琼·杰特没接话，但是，看上去，这些话似乎触动了她。
岩桥慎一适当的进行煽动，“摇滚的领域，一直以来是由男性统治的。在这样的情形下，热爱摇滚，并且愿意把它当做事业的女性们拿起乐器，站上舞台，唱自己心里的歌，在偏见当中展现自我——这样难道不够酷，不够摇滚吗？”
“这简直太摇滚了。”琼·杰特说。
她自己不就是这样？从小向往且钟爱摇滚乐，但是，周围都是男孩子在组乐队。她作为主唱，有时也作为乐手，在这些乐队里混迹。
为什么女性摇滚不能取得成功呢？女性摇滚欠缺的地方在哪里呢？
琼·杰特弄不明白这个问题的答案，于是决定，组一支只有女孩子的乐队，然后自己穷尽一生，去找寻这个问题的答案。
“您就是这么酷，这么摇滚。而现在，我要聚集起来自不同国家的像您一样酷的女性前来演出，拿起乐器，站上舞台，唱自己心里的歌，展现自我，这件事不酷吗？”
“太酷了。”她像是被岩桥慎一牵着鼻子似的，一问一附和。
直到现在，她也还没有弄清楚这个问题的答案。但是，却发现了一件重要的事，那就是，这个领域并非是女性不可挑战的领域，因为她就是活生生的成功范例。
“所以……您不来加入我们？作为最酷的那个。”
琼·杰特顿了顿，考虑了一会儿，眼睛注视着他，“您的话术很有一套。……岩？”
“我叫慎一。”岩桥慎一又自我介绍了一次。