普勒和杜兰蒂当然不会不懂得自由是什么意思。
李甜甜的意思分明就是说，临机集团受人之托，要开发钢珠机床。但是，大家都是聪明人，知道花上千万欧元去开发这样一款机床是没意义的。
于是，临机就跑来和米朗商量，让米朗把钢珠机床的技术传授给临机，这些技术包括了各种公开的专利，还有更核心的一些诀窍。
临机还要求米朗签字画押，同意临机在所谓“不可抗力”条件下，自由地使用这些技术。
所谓自由，就是说不需要征得米朗的同意，甚至不用顾忌米朗的反对，这就相当于把米朗的技术全霸占了。
李甜甜倒是说了，临机承诺不会轻易地使用这个权力。但是，正如她说的另一句话，承诺这东西，是靠不住的呀！
欧洲人成天标榜自己有契约精神，但自家人知道自家事，欧洲人自己知道，这种所谓的契约精神只是在契约对自己有利的时候才需要遵守的，如果契约对自己不利了，随便找个茬就能毁约，比如你为什么戴帽子，签约那天大家都没戴帽子的，现在你戴帽子，就是违约了，所以我也不需要守约了。
中国人并没有这种恶意毁约的表现，但普勒和杜兰蒂都是欧洲人，是惯长于以己度人的。我们是流氓，所以全世界肯定都是流氓。你中国人自称是正人君子，我们怎么能相信呢？
带着这样的想法，普勒他们当然不可能相信李甜甜的说法，他们更愿意怀疑这背后有一个什么阴谋。既然中国人是在搞阴谋，那么自主开发钢珠机床这件事，肯定就是为了掩护这个阴谋而使的障眼法，那么自己也就无须顾虑了。
想到此，普勒摇了摇头，说道：“李女士，很抱歉，我认为贵公司的要求是无法接受的。米朗的技术诀窍，是米朗能够在市场上生存的根本，我们不会把这些技术诀窍转让给其他任何企业。”
“如果是这样，那我们就只能自己去摸索这些技术诀窍了。1000万欧元的投入，或许是够的。”李甜甜威胁道。
普勒把手一摊，说道：“请便吧，这是你们的权力。”
“普勒先生，你真的不愿意考虑我们的方案吗？”
“抱歉，我们对这个方案不感兴趣。”
“如果是这样……”李甜甜站起身来，说道：“我们将很遗憾地要在钢珠机床市场上和米朗公司进行切磋了，或许，这场切磋不会有胜者。”
“我想会有的。”普勒冷冷地说。
“是吗？”李甜甜笑道，“那我就先感谢普勒先生的良好祝福了。”
“……”
李甜甜带着刘江海离开了，杜兰蒂把他们送出公司，然后回到普勒的办公室，发现普勒正坐在自己的大皮转椅上，手里捧着一本《杰克-伦敦小说集》，似乎看得津津有味的样子。