傍晚时分，步兵第3师的一个团，就成功地突破了德军外围阵地，顺利地冲入了城内。
得知步兵第3师破城，正在向城里发起进攻时，索科夫连忙对西多林说“参谋长同志，根据我们所掌握的情报，城里原本有一万多的守军，但在战斗打响之后，又有不少被我军击败后的城外部队，陆续退入了城内，这样城内的德军数量就有所增加。步兵第3师进入城内之后，千万不要急功冒进，免得中了德国人的圈套。”
“放心吧，司令员同志。”西多林信心十足地说“我会提醒他们稳扎稳打的。”停顿片刻后，他试探地问，“司令员同志，如今我集团军的主力，基本已经到达了博布鲁尹斯克的城郊，你看什么时候让他们投入战斗”
步兵第3师冲入了城内，如果再让其它的部队从打开的缺口进入城内，就能迅速地扩大战果。不过索科夫并没有立即下达命令，而是叮嘱西多林“天很快就要黑了，我看让他们再等一等。最好等到明天天亮的时候，再进入城市也不迟。”
“没错，司令员同志说得对。”波涅杰林附和道“我们的部队在夜晚进入陌生的城市，可能会因为不熟悉地形而吃大亏。所以最好的做法，就是等明天天亮的时候，再让更多的部队投入战斗，使他们不会因为天黑看不清路而吃亏。”
随着暮色的降临，主力部队到达城外的第48集团军，除了近卫第1师在东郊进攻，步兵第3师在东南方占领的区域，与敌人展开巷战外，其余的部队都处于待命状态。
不过城里的守军，却被兵临城下的第48集团军吓破了胆子。卫戍司令官哈曼将军和第41坦克军军长戈弗迈斯特将军，却被吓破了胆子。
戈弗迈斯特心惊胆战地问哈曼“哈曼将军，索科夫的先头部队已经冲入城内，而他的主力就摆在城外，随时可能进入城内。不知你接下来打算怎么办”
“我曾经派人去和他谈判。”哈曼将军咬着后槽牙说道“我提出的条件是，只要他肯放我们离开，我可以把城市移交给他。但他却毫不迟疑地拒绝了。”
戈弗迈斯特虽然知道哈曼派人到城外与索科夫进行谈判，最后因为条件没有谈妥，导致谈判破裂。但破裂的原因如何，他就语焉不详了。此刻哈曼提起谈判的事情，他便趁机问道“哈曼将军，他为什么不同意你的条件呢”
哈曼苦笑着说道“他说我们的谈判没有诚意，如果放我们离开，没准哪天还会在新的地域发生交战。所以他提出的条件，就是让我们所有的部队放下武器，向他们投降。你想想，这样的条件，我能答应吗”
“不能，自然不能答应。”戈弗迈斯特摇着头说“我们在博布鲁尹斯克地域还有两三万的兵力，怎么能轻易说投降呢”
“如今索科夫的先头部队已经入城，想必他的主力进城的时间也不会太远。”哈曼说道“为今之计，我们要想办法尽快突围，免得遭受全军覆没的命运。”
“从哪个方向突围呢”
“我经过仔细观察，发现俄国人在城市西北方向的防御力量，是最薄弱的。”戈弗迈斯特说道“我们可以从那里实施突围。”