天黑之后，西多林派出了五个侦察小组，从不同的地点用小船渡河，准备借助夜色的掩护，登上对岸执行侦察任务。
侦察小组出发约莫半个小时之后，索科夫就听到了外面传来隆隆炮声，根据他的经验来判断，应该是有两三门火炮，正在不停地轰击河面。
索科夫很快就把德军突然的炮击，和派出侦察小组的事情联系了起来。他连忙给波塔波夫打电话，直截了当地问「炮兵主任同志，敌人的炮兵在炮击什么地方」
「报告司令员同志。」波塔波夫回答说「根据我们的观察哨报告，敌人正在对河流实施炮击，可能是发现了什么目标。」
听波塔波夫这么说，索科夫的心里不禁咯噔一下，德国人大半夜肯定不会莫名其妙炮击河面，肯定是某个侦察小组被敌人发起了，才招来了这样的炮击。想到这里，他叮嘱波塔波夫「炮兵主任同志，让你的观察哨仔细观察，看看德国人究竟在炮击什么目标，一旦有了消息，就立即向我报告。」
「放心吧，司令员同志。」波塔波夫回答得很干脆「我会让观察哨仔细观察的，有了什么发现，会及时向您报告的。」
索科夫放下电话，表情严肃地对西多林说「参谋长同志，我有一种不详的预感，外面的炮击应该是德军在炮击我们的侦察小组，应该是西岸的哨兵发现了正在渡河的小船。」
西多林对索科夫的这种说法是深信不疑，他无奈地说「哎，没办法，谁让这个河流太宽阔了呢。足足有五公里之宽，就算我们的侦察兵借着夜色的掩护，划船的声音再轻，恐怕也很难不被敌人所发现。」
半个小时后，侦察处长进来向索科夫和西多林报告说「司令员同志、参谋长同志，我们派往西岸的侦察小组回来了。」
「什么，现在就回来了」索科夫很清楚，就这点时间，根本无法到达对岸，侦察小组之所以会回来，肯定是因为遭到了德军炮火的拦截，为了避免不必要的牺牲，只能放弃原来的任务，返回来向自己报告。他试探地问侦察处长「怎么样，有伤亡吗」
「我们一共派出了五个侦察小组，有三个已经回来。由于他们在渡河时，遭到了德军炮火的拦截，其中一个小组的八名组员里，有两人牺牲，三人负伤。」
「那剩下两个呢」西多林迫不及待地问道。
「其中一只小船被炮火直接命中，船上的侦察兵一个都没有能活下来。」
「那还有一个小组呢」西多林继续问道。
「不知道，」侦察处长摇着头说「我问过回来的那些小组，谁也没有看到他们，可能是乘坐的船只被德军炮火击沉，所有的人员都不幸牺牲了。」