就在霍特大发雷霆之际，一名参谋从外面跑了进来，激动地冲霍特喊道“司令官阁下，飞机，我们的飞机来了”
“我们的飞机来了”霍特正在骂曼斯坦因说话不算话，此刻听到参谋说飞机出现了，还是不敢相信这是事实，连忙追问道“你没有看错吧”
“没有，司令官阁下。我绝对没有看错。”参谋激动地说“我清楚地看到了飞机翅膀上的十字标记。”
“太好了，这真是太好了。”得知望眼欲穿的空军终于赶到了，霍特的心里顿时踏实了许多。他把参谋长津叫到面前，吩咐对方说“参谋长，等我们的飞机把俄国人的飞机赶走，重新获得战场制空权之后，立即向俄国人的阻击阵地发起攻击。”
“明白。”津回答说“我立即给几位师长打电话，让他们做好突击的准备。”
随着德军飞机的到来，原本正在轰炸地面德军部队的苏军轰炸机、强击机，不得不放弃了地面目标，和赶来的德军战斗机展开了战斗。
上百架各种型号的飞机，在战场上飞上飞下，打得不可开交。不时有飞机拖着长长的黑色烟带，斜着朝地面飞去，最后落在地面，发生惊天动地的爆炸，然后腾起一股股带着火光的黑色硝烟。
双方的空战持续了二十多分钟，苏军的战机因为耗尽了弹药，纷纷脱离了战场，朝着己方机场的方向飞去。德军飞机深怕在苏军的防御纵深遇到埋伏，也没有敢追击，只是在战场的上空徘徊，为那些准备突围的德军官兵壮胆。
得知苏军的机群，被己方的战机从战场上空赶走了，霍特顿时眉飞色舞地对自己参谋长说“参谋长，立即给突击部队下命令，让他们向俄国人的阵地实施突击，务必在上午十点以前，打开通往别尔哥罗德的道路。”
随着命令的下达，那些原本被苏军轰炸机和强击机吓破胆的德军坦克和步兵，开始战战兢兢地朝着苏军阵地推进了。
刚开始时，地面的坦克和步兵还担心来自空中的攻击，但前进一段距离后，德军官兵发现空中都是自家的战机在徘徊，压根看不到苏军机群的影子，胆子便开始大了起来。前面引导冲锋的坦克，加快了行驶速度。跟在后面的步兵，也从大步走，变成了一路小跑。
待在观察所里观察战场形势的科伊达，见敌人距离己方的阵地不过八百米，连忙抓起放在一旁的电话，对电话另外一头的捷连加说“上校同志，敌人的进攻部队已经进入火力覆盖位置，你们可以开炮了。”