大臣们一个个朝着威廉叫喊。站立在台阶上的艾文侍卫长虽未开口，却也连连朝威廉使眼色，希望他赶紧向正在气头上的亨利四世请罪。
公爵对大臣们的叫喊充耳不闻，对艾文侍卫长的提醒也视而不见，依旧抬头，挺着脖子与高台上的国王对视。
国王站在高台之上，盯着下方一脸平静的年轻公爵。
碧蓝色的眸子，没有半点波动，仿佛大臣们口中的无礼狂悖之徒并不是他。左脸颊上一道浅浅的伤疤，听说是他的亲叔叔留下的，而且，他也砍下了亲叔叔的头颅作为报复。与一位愤怒的王者对视，整个人却不见丝毫的恐惧，依旧手按长剑，站得笔直。如果不是那张年轻俊朗的脸庞，很难让人相信这只是一个不到十七岁的少年。
亨利四世打量威廉的这一段时间，国王大厅里嘈杂依旧，见威廉无动于衷，大臣们的叫嚷愈发激动起来。也就只有乔治王储、爱德华王子、首相、军务大臣四人未曾开口。
“艾文。”
得到国王的示意，艾文侍卫长将手中的长剑在地上重重地顿了三下，“咚！咚！咚！”剑鞘底部的黄铜与大理石地砖相撞，发出三声沉闷的声响。
“安静！”艾文侍卫长吐气开身，洪亮的声音，将大厅中的嘈杂压了下去。大臣们这才安静下来。
国王眼睛眨也不眨地盯着一脸平静的公爵，问道：“公爵，如果我以国王的名义命令你，放弃战争呢？”
公爵将目光转向了国王的身后，那里，是一整幅宏伟的壁画。亨利一世骑乘于巨龙身上，手执龙骑枪，斜指向天；黑色的巨龙煽动双翼，龙口怒张，喷吐烈焰。这一人一龙的面前，敌人在龙焰中哀嚎挣扎。
恍惚间，巨龙的咆哮和火焰中人的哀嚎似乎通过这无声的壁画传入了威廉的耳中。
“兰开斯特公爵，我正在等待你的回答。”国王的质问让公爵从恍惚的神思中清醒过来。他轻轻抿了抿因为说话太多有些发干的嘴唇，然后才回答道：“作为臣子，我本该无条件地接受您的命令。”话音一转，公爵的语气变得慷慨激昂起来，“但巨龙的血脉不应该，也不能够承受这样的侮辱！兰开斯特家族绝不会和一个卑劣的偷袭者、阴谋家妥协！无论付出怎样的代价，我都将与他奋战到底，直到以敌人的或是自己的鲜血洗刷掉巨龙族徽上蒙受的侮辱！”
此话一出，刚刚平静下来的国王大厅好似沸腾的油锅里倒进了一勺冷水，满堂皆惊，一片哗然。