又由于不知道学科背景和相关的语境，那些材料中的探讨对于柯林来说充满了歧义和混乱。
同样的名词在两份文件中代表着截然不同的概念。
同样的概念在不同的领域却被描述成毫不相关的特性。
以太受力理论，镜像共鸣定律，异教神祗谱系考，虫人语义提纯，界际流力交换分析，虚界生命循环
即使有前世的知识背景，面对这些混乱材料中未知而陌生的概念，柯林也只能感到头痛欲裂。
何况它们在描述着一个超出人类原始知觉的，违反直觉而且无法用物质测量的世界。
解开天书的一层层面纱，就像打开被一把铁锁锁住的箱子。
结果打开那把锁以后，才发现里面其实是另一个箱子。
他暗暗腹诽把这些文件加密成乱码似乎有些多余，毕竟它们本来就是天书
与此同时，有些信件也许保密等级更高，所以使用了更繁琐的加密方法。
有些利用了特定的书籍作为密码本，或者是多字母替换密码，引入了无意义的符号作为扰乱词频统计的“虚元”。
要想破译他们，就需要更多的文本。
事实上目前柯林手头上就有好几组追踪已久，但是尚未能够彻底破译的材料。
其中的一组，信件抬头的明文标记为
“第三教团枢机下辖，喀瑜次大陆部旅外学者卡恩弗舍尔汇总。”
通过对比最近一些只言片语的新闻，可以确定这份材料与同盟新近征服的殖民地，位于喀瑜次大陆的未开化小国“遮兰”有关。
经过数百年势如破竹的扩张，同盟本土的民众早已对征服土着感到麻木，舆论中对此没有多少波澜。但柯林却察觉到了这份信件中蕴含的可能性。
因为它意味着，同盟学者对一个陌生国度的神祗谱系和象征系统的发掘工作正式拉开序幕。所以这些信件中，可能会对一些来自“遮兰”的巫毒民俗进行基础的剖析和解明。
尽管那些巫术可能还停留在非常原始简陋的阶段，但却正是目前的柯林所需要的。
经过一段时间的观察和尝试，基本可以敲定这份信件使用的是多字母替换密码。破译这种密文，关键在于排除无意义“虚元”的干扰。
柯林已经追踪了这个发信人二十万个字母的文本量，目前已经确定了四个虚元和五个字母的原意，已经处于随时可能破译出原文的状态。
经过两小时的努力，时间逐渐步入深夜。
可惜的是，在统计完今天收入的新文本之后，却仅仅多确认了一个字母的原意。
也许还需要一点点文本积累，最近几天，那个来自“遮兰”的发信人仍然不固的时间更新着信件。
为了不错过这些关键的信件，柯林下定决心绝对不能从神学院报房缺勤。
当柯林和里卡多走进卢卡的办公室时，“老朋友”正伏在自己的桌案上写着什么。
卢卡看到两人进来，起身相迎，他的个子很高。
他对柯林说“昨晚做得很漂亮。”