约瑟芬躲在柱子后，她真正的目的当然不是偷听，但这个时候她确实全都听到了。这一次，她实在有些佩服麦尔顿侯爵夫人，虽然她是自己的仇人，她也很清楚对方是什么本性这样的话必然是假话
但这是她先有了成见，才能这样笃定的。换做是一个没有那么深成见的人，尤其是男人，是很容易被这打动的。
麦尔顿侯爵夫人并不否定曾经的荒唐，因为否定也没用，那些事知道的人不少。而且霍夫曼恰好是知道那些事真假的人之一毕竟，他从小生活在宫廷，真的很早就知道麦尔顿侯爵夫人了。
她反而利用这一段经历，将一切浪漫化，随着她的叹息和痛苦地蹙眉，没有人能怀疑她的话会觉得，此时此刻，摆在自己面前的是一颗饱经磨难、世故沧桑之后，依旧纯洁真挚的心。
她的放浪形骸，她的强势狠毒，其实都是刺猬的外壳，包裹的是柔软的内里。她就像是个小女孩，得用这种方式保护自己可怜又可爱。
能做到这一点，需要非常出色的演技，比任何戏剧演员更高明的演技现在的约瑟芬也是演技高手了，所以能明白麦尔顿侯爵夫人比自己更加高明这也实在给她提了一个醒，不能因为自己有系统的帮助，就认为复仇之路可以轻松对待了。
相比起约瑟芬的佩服，此时此刻的霍夫曼却有些走神了。因为麦尔顿侯爵夫人提到了美人鱼的故事，而他恰好曾听过薇薇安谈论美人鱼的故事那是一个沙龙上，薇薇安向来是所有沙龙主人都想要的客人。
恰到好处的谈话氛围似乎总能激发她的灵感，令她妙语如珠，说出很多充满了思想与情感的话。
“美人鱼说实话，我并不认为小美人鱼爱着王子。还记得吗住在深海中的小美人鱼一开始就很好奇岸上的人类，也似乎是爱上王子了，但恕我直言，我并非是想打断先生们女士们的美好想象。只是，只要认真读过故事，就会发现，小美人鱼真正下定决心，要离开海洋，登上陆地，最大的动力并不是王子。”
“她是在听祖母说了关于人类的事，人类拥有不灭的灵魂时，才下定决心，并且急不可耐的”
“美人鱼祖母告诉她，美人鱼能够活两三百年，比人类的寿命可长久多了。不过人类有不灭的灵魂，可以在死后升到天上的世界。而美人鱼不同，身体死亡之后，一切就结束了，他们会变成泡沫消逝。”
“小美人鱼为此觉得悲伤，并且难以接受。说实话，读到这个故事时，我甚至觉得这包含了人类对死亡的恐惧，想要证明人类有永恒的灵魂，不用担心死亡了，一切就消失了。”
“此时的小美人鱼甚至说过，宁愿放弃几百年的寿命，只要能拥有一个永恒不灭的灵魂，然后去到天上的世界，哪怕只能在那儿一天。”
“她想要一个永恒的灵魂，所以询问祖母，有什么办法吗。祖母告诉他，没有办法，除非有一个人爱她，只有当一个人爱你、把你当做比他父母还要亲切的人的时候；只有当他把他全部的思想和爱情都放在你身上的时候；只有当他让牧师把他的右手放在你的手里，答应现在和将来永远对你忠诚的时候，他的灵魂才会转移到你的身上，你才会得到一份人类的快乐。他会给你一个灵魂，同时又使他自己的灵魂保持不灭。注一”