第四节终场前半分钟，谢候拿球，此时，活塞领先2分。
电视机前的观众拥有和现场球迷相同的感觉，窒息，不安，难以出气，好像哮喘发作一样喘不上气。
每个人都能感受到谢候身上的那抹杀气。
“他要置活塞于死地！”
“以一人之力？”
“怎么可能让你得逞！”
谢候突破普林斯的刹那，活塞四线收缩，加上回追的普林斯，五个人同时向他防去，形成一个无与伦比的天罗地网。
空中，谢候面对四个人，八只胳膊。
看着面前像蜘蛛一样密集的封盖手，他清醒了不少。
这种情况下是不可能得分的！
谢候意识到还有时间，他在被封盖前的一刹那，将球甩到了外线——绝对正确的选择！
接球人是阿泰斯特，唯一的问题是，第四节，他一次出手都没有，就像其他人一样只负责防守和观看谢候一个人打爆活塞五个人。
突然，终结这场比赛的球飞到了他的手上。
时间还剩下8秒！
谢候向外跑，他希望阿泰斯特能够反应过来，将球交给他——由于没有提前打好招呼，阿泰斯特又处于不投篮就会被耻笑的大空位，他没有任何不出手的理由。
“罗恩·阿泰斯特的左侧三分球！”
“NO~~~~！！！”现场观众嘶吼。
还记得谢候的球探报告上写着什么吗？
令人称奇的篮板嗅觉。
看见阿泰斯特没有领会他的意思直接出手，他没有抱怨和听天由命，他知道就算阿泰斯特投篮不中，比赛还有五秒钟的时间，而三分投篮大概率会弹出长篮板，只要他做出正确的判断——神奇的是，活塞的普林斯时刻瞩目谢候的动向，他就跟在身后。
“砰！”
让活塞球迷窒息的绝杀球弹筐而出，篮下堆满内线，这一球却不属于他们中的任何人
“呼...”
最后的几秒钟就像坐过山车，活塞球迷刚放松，以为没事了。
真的没事了吗？
倒数4秒，球落到谢候之手。
“Ohnooo！”
谢候抓住进攻篮板，退到三分线外，转身就要出手，迎面而来的普林斯用他的长臂，给予决定性的投篮干扰。
谢候坚决地出手。
皮球升上高空的瞬间，象征比赛终了的红灯在一阵喧闹中亮起。
球迷无法呼吸，他们看着红灯。
已经有人闭上了眼睛，这一球的弧线太正了，简直是冲着进球去的！
顽皮的球和球迷开了一个恶劣的玩笑，圆正的弧线正面飞向蓝领，却弹到篮板的后部，直接飞出筐外。
比赛结束，活塞拼尽全力，阻止谢候再一次将其扼杀于主场。
维尼尔艰难地说道：“谢天谢地！今晚，上帝站在我们这边，底特律扼杀者失败了！”