莱斯特兰奇若有所思地盯着罗尔夫看了一会儿，她慢慢地把手伸进口袋，把这个小家伙拿了出来。她把手伸到身前，护树罗锅坐在她掌心中间。
“他的名字叫莫蒂默，”她低头望着这个绿色的小东西，平静地说。“去年夏天，我在翻倒巷的一个货摊上发现了它，它被困在一个玻璃罐里。他看上去那么”她停了下来。
就在她说话的时候，罗尔夫注意到莱斯特兰奇的眼神，一分钟前曾是那么冰冷、凶狠，但这一刻变得柔和了。现在，罗尔夫从她眼睛里看出一种非常像善良，又可能是同情的东西。
显然，莱斯特兰奇担心她刚刚表现得太多愁善感了，她的脸上又恢复了先前的那种冷漠。
她清了清嗓子。“好吧，我不会把他留在那里的。”
“所以你偷了他”
“我是解放了他。”她义愤填膺地吸了口气，纠正了罗尔夫。“他选择和我在一起，而不是独自冒险。”她把护树罗锅莫蒂默放回口袋里。
罗尔夫若有所思地点了点头。在她讲述她的故事时，他以前对莱斯特兰奇的一切恐惧都消失了。“所以他更像是一个你的同伴。”
莱斯特兰奇的嘴角不知不觉地上扬了一下。“一个同伴，”她同意了。“是的，这是一个很好的说法。”
就这样，一段试探性的友谊开始了，尽管莉娜直到最近才用过这个词除了之前一两次带有讽刺意味的说法。
在第一次见面之后，莉娜在霍格沃茨附近经常找到罗尔夫，跟他聊天，尽管罗尔夫有些被她吓到了，但他并没有抱任何幻想:她之所以关注他，是因为他的祖父是纽特。不过罗尔夫并不介意这一点，因为他一直对那些稀有的、神秘的、危险的生物很着迷这恰恰是对莉娜最恰当的描述。罗尔夫很敏锐地注意到，虽然最初她感兴趣的可能是他和纽特的关系，但莉娜很快就喜欢上了他本人，这就是为什么近两年半后，他成了她最亲密的两个朋友之一。
但当莉娜开始真心喜欢罗尔夫的时候，罗尔夫也开始注意到她很漂亮。她也很有趣，经常以一种干巴巴的的方式说着笑话。她在魔法方面相当有才华，呃，几乎在每个方面都很出色。更重要的是，她对那些被巫师们要么残酷对待，要么根本不屑一顾的生物很友好尊重，她对那些她真正关心的人相当忠诚，并坚持保护他们，甚至到了一种令人震惊的程度尽管她从来不会承认这一点。因此，罗尔夫不禁有点爱上了这个曾经令他害怕的女孩。
有几次，他几乎忍不住鼓起勇气告诉她他的感受，但他从来没有让自己说出来。一开始是因为罗尔夫太害怕莉娜会拒绝他可能莉娜不仅仅会拒绝他做她的男朋友，还会跟他断绝关系。或者他担心她会诅咒他，因为他冒昧地认为她可能会以一种超越柏拉图式的方式喜欢他，因为他认为自己和她处于同一水平。
大约一年前，他意识到他害怕的不是她说“不”，而是害怕她会答应他。因为不管罗尔夫怎么努力，他都无法想象他们在一起的情景。
到那时，他已经很了解莉娜了，他知道她会把有男朋友视为一种弱点。莉娜讨厌脆弱。罗尔夫确信，只有莉娜彻底地不可救药地爱上了那个人，并确定了那个人对她也有同样的感觉，她才会和那个人开展一段浪漫的关系。
罗尔夫知道自己不是那个人。所以他最终接受了这一点，他看开了。而现在，比莉娜说她也喜欢他更好的事情发生了:她大声地、毫无讽刺地称他为她的朋友。
这一刻，当他看着莉娜对他的草稿写最后的评论时，他笑了起来，因为他想到她会是一个多么好的、多么忠诚的朋友。
1992年3月12日星期四: