很明显,莉娜并不打算回到岸边跟他说话,莱姆斯在罗尔夫待过的那块石头上坐了下来。“发生什么事了,莉娜”他问道。
“伊琳娜死了,”莉娜简短地说。
“你的祖母”他知道,从莉娜告诉他的情况来看,她们是一段糟糕的关系,但他认为这不意味着莉娜不会受到影响。“我很抱歉。什么时候”
“差不多七年前。”
莱姆斯盯着莉娜,莉娜没有把她刚刚捡起来的石头丢向湖面,而是放在手里弹来弹去。“可是你告诉过我”
“我杀了她。”
有那么几秒钟,莱姆斯觉得他的脑袋好像停止工作了,他的大脑里充满了白噪音。莉娜用尽全力把那块石头扔向了湖面。当它落入水中时,溅起了一阵巨大的水花。莱姆斯恢复了知觉。
“你说杀了她的时候”他开始说。
“我杀了她,”莉娜说,她终于转过身来面对他。“是宇宙灵球。但直到昨晚我才发现。”
莱姆斯端详着她的脸。他原以为她会很痛苦、生气、沮丧。然而,她看起来是疲倦,无奈,被打败了那样。
“我不明白,”他说,“你怎么会不知道”
“因为瓦莱丽娅篡改了我攻击她那天的记忆,”莉娜平静地解释道。“她在伊琳娜还活着的时候就剪掉了我的记忆,还加了几句话,这样我就不会质疑她对我醒来后发生的事情的描述。直到昨晚玛姬说了些什么,我才意识到不对劲,我突然记起了以前从未有过的记忆。所以我去见了瓦莱丽娅,我找到了真相。”她苦笑了一下。“她说她对我隐瞒是为了让我免于内疚。”
“但如果宇宙灵球在你手上,那就不是真正的谋杀了,对吧”莱姆斯绝望地说。“你不是故意的。”
“宇宙灵球不是这样运作的,莱姆斯,”莉娜疲倦地告诉他。“它不会操纵你去做任何你不想做的事情。它只会放大你的感觉。它会把你剥离成最原始的自己。我杀了伊琳娜是因为我生她的气。在那一刻,我真的希望她死。”
“但是如果你没有宇宙灵球的话,你就不会真的这么做了。”莱姆斯试图解释道。
他不确定自己到底想说服谁:是莉娜,还是他自己。
“也许我不会,”莉娜承认。“但当初拿走宇宙灵球是我所做的选择。我知道它是有史以来最危险的魔法物品之一,但我还是想要它。我拿走了它,从那以后我就一直在为此付出代价。”她叹了口气,踢了踢水。
“你知道最糟糕的是什么吗”她痛苦地继续说。“我甚至不能做一件体面的事情,去告诉魔法部我杀了她,因为那样他们就会知道瓦莱丽娅在死亡证明上撒了谎,她说那是一场意外。然后她会因为掩盖事实而惹上麻烦,魔法部最终会用一个正当的理由来调查她,并以她做过的无数的违法行为来向她起诉。”
莱姆斯在震惊和想要安慰她之间左右为难。“你那时才十一岁,”他无可奈何地说。
莉娜哼了一声。“是的。这让伏地魔显得有点业余了他第一次杀人才十六岁。”
“莉娜”莱姆斯站了起来,生气地喊道,“别这样”
“怎么样,冷酷无情”她挑了挑眉毛。“还是轻率上周我开始说墓志铭的时候,你就是这么叫我的,对吧”
莱姆斯走进水里,他几乎没有发觉他的鞋子被湖水浸透了。“莉娜”
“你希望我是什么样,莱姆斯”莉娜张开双臂问道。“生气伤心欲绝被负罪感和悔恨拖累”