留下杰森一人在这里愤愤不平，但刚刚结束了吵架状态，稍有缓和，他也不能再去和蝙蝠侠吵一架。
更何况从某种意义上了说，蝙蝠侠的做法也没有什么不对。
但是这样一想就更生气了啊喂
另一边在确定了今晚行动的大致计划，掌握了详细的情报之后，蝙蝠侠和夜翼就穿好了制服准备出发。
在路上，夜翼还跟蝙蝠侠说起了他这一次回哥谭的一个重要的原因关于一件跨城市的人口买卖事件。
他正在追查一个在两天前失踪的男孩，伯恩斯莱安，红发灰绿色眼睛，长相秀气，只有十三岁，一个破落小家族中仅剩的成员，当然也是唯一的继承者。
虽然仅剩一个孤儿的破落小家族早就没有了往日的那点辉煌，现在更是几乎跌落到了普通人的程度，但是曾经的那点余光倒是给了这个孩子最后一点庇护，足够他长大。
而他也是一个内向孤僻的孩子，在学校中没有什么朋友，除了上学之外也不经常出门，不过他那个学校氛围还算不错，他最多也就是被无视，倒没有发生什么霸凌事件。
按理说他会就这么普通长大，然后归于平凡，泯然众人。
但在两天前，他在离开学校之后，回到只有他与一个常年照顾他的保姆阿姨在的略有些荒芜的别墅的路上，悄然失踪。
然后更晚一些，那位年老的保姆阿姨没有等到伯恩斯回家，就立刻报警了。
当迪克到这份报案的第一时间，就想到了他最近作为夜翼在搜查的一向人口走私贩卖案件。
其中似乎藏着很深的水，有些器官贩卖和人体实验的痕迹，这让迪克非常在意。
而之前一段时间，同样失踪的人，年龄不一，但都是没有家人的孤儿，或者流浪汉。
于是迪克又顺藤摸瓜地查了一天多，逮住了一个不知道太多重要信息，但依旧给他了不少情报的外围成员，然后带着惊讶又觉得似乎有些理所当然的荒谬感发现给出的线索正指向哥谭。
好吧，哥谭会有这样的组织，真的是毫不意外呢。
等问出那家伙所有的情报之后，得知了一个可能是边缘据点的地方，噢，当然是在哥谭，迪克就把他打晕塞到了警局中。
之后联系上蝙蝠侠，和他一对比，就和蝙蝠侠最近也在追查的一路人马对上了，只是这些家伙在哥谭是贩卖人口，以及某些违法药物。
所以第二天一早，收尾整理了一下作为警察的工作，然后又打着调查的名义请了个几天的外勤，麻溜地回到了哥谭。
除了这件事，迪克也想见见被杰森和布鲁斯都提过很多次的夏目。
当然，这两件事都很重要。
不过现在，还是赶紧去找和追查吧，牵扯到孩子的人口贩卖和实验这让迪克和布鲁斯心中都有些沉重。