第二天，简被班纳特太太的欢笑声吵醒，她一头雾水的被从床上挖起来，一连串的吻落在她的脸颊上。
“你真是个聪明的女孩，”班纳特太太捧着她的脸感叹，然后给她穿衣服。
“我自己穿，妈妈，”简有些羞耻，她快速穿好衣服和鞋，跳下了床，“是捕鼠笼逮着老鼠了吗”
“当然，一下逮到了三只。”班纳特太太兴奋地说。谁会喜欢老鼠呢，只不过以前没有办法，只能默默忍受罢了。
楼下餐厅，班纳特先生正坐在桌前看报纸，听到简的声音，他把报纸放下，脸上也带着笑“简，今天早上你想吃什么”
“我想吃煎鸡蛋。”想到可以把家中老鼠消灭，简的脸上也露出了笑容。
“当然，伊文斯太太，今天早晨多做一些煎蛋。”班纳特太太从后面跟过来，她向着厨房嚷着。
“好的，太太。”厨房传来了回应。
“我觉得捕鼠笼如果申请专利，放到嘉丁纳舅舅那里售卖，一定很受欢迎。”简喝了一口牛奶，装作不经意地说道。
班纳特先生翻报纸的手停顿了一下，他看向简，眼神有些认真“简，你为什么会想到这些”
“哦，爸爸，在我生病的时候，听卡莱尔说起过专利的事，一旦申请，就能防止别人随意使用我们的点子，毕竟捕鼠笼太容易仿制了。至于售卖，嘉丁纳舅舅在伦敦经商多年，他会给我们解决这个问题的。”简无辜地注视着班纳特先生，“怎么了，爸爸”
班纳特先生收回视线，嘴里咕哝道“卡莱尔怎么什么都跟你讲，淑女怎么能满口金钱，这样真不体面”
在这个时候，乡绅和贵族以从土地上获取财富为荣，从事商业活动被人们视为卑贱职业，尽管有些商人比某些贵族还要有钱，仍然得不到上流社会的承认。乡绅贵族们虽然不会直接进行商业活动，但谁也不会跟钱过不去，他们私底下会投资一些工厂商业活动等挣钱，当然表面谁也不会承认。
“哦，班纳特先生，没有钱怎么生活呢”班纳特太太插嘴道，“就像卢卡斯爵士家，穷的连厨娘都请不起，还要自己的女儿亲自下厨。”
“妈妈，你也觉得捕鼠笼这样的好东西应该让嘉丁纳舅舅来售卖吧”简转过头，向班纳特太太挤挤眼。