舒宾斯基心中微微一颤，但立刻挤出笑容，含糊地说：“哦，海涅先生，您是伟大的诗人，诗人嘛，自然是属于自由的！这也是我们所敬仰之处。”
他忙不迭地补充，“只要不违背……呃，社会秩序的情况下的自由，您知道的，呵呵。您看，我们俄国最伟大的诗人——普希金，他现在不就正自由自在的居住在彼得堡，自由自在的创作着他的诗句吗？顺带一提，下令将普希金从流放地特赦的，正是我们开明的皇帝陛下尼古拉一世。”
海涅望着上校身在国外还要替皇帝吹嘘的模样，轻轻叹了口气：“好吧，先生，俄国的自由的确是……非常的，独具匠心。”
舒宾斯基的德语水平显然不足以让他分辨出‘独具匠心’这样的高级词汇，他反而更加兴奋地回应：“喔！感谢您对我们俄国文化的欣赏！”
他恨不得再想几句称颂之词，但显然已经黔驴技穷，于是便频频鞠躬，脸上堆满了笑容。
末了，他还不忘替海涅打抱不平：“我想奥地利和普鲁士对待您的方式并不公平，您明明是这样好的一个人，真是难以想象那些并不体面的诗句是出自您的手笔。依我看，肯定是有人栽赃您的。”
“现如今像您这样明事理的人不多了。”
海涅抬起手同舒宾斯基告别，他担心继续聊下去，弄不好对方会邀请自己去俄国。
对于海涅而言，他的活动范围最东也就只能止步于莱比锡了，如果还要往东去，那就属于对生命安全过于自信了。
海涅刚刚离开休息室，舒宾斯基还沉浸在与这位被奥地利帝国恨之入骨的诗人结交的兴奋之中，忽然，剧场前台传来了一阵雷鸣般的掌声，紧接着，是死一般的寂静。
正当舒宾斯基疑惑之际，《图兰朵》序曲的第一声如雷霆般响起，低沉的铜管和急促的小提琴声拉开了这场东方王朝悲剧的序幕。音符中透出一种强烈的张力，仿佛在诉说着被冰封的命运和不可抗拒的命运之轮。
管弦乐团全体齐鸣，发出雄浑而紧张的音响，震撼的低音好似古老城墙上的战鼓在擂响，笼罩着一股威严、肃穆的气氛。
舒宾斯基惊讶道：“我的老天！这就是门德尔松先生的最新作品吗？这种音乐风格，简直就是前所未见的！我还以为他的新作品肯定是《马太受难曲》那样的宗教节目。”
紧接着，《茉莉花》如期响起。
舒宾斯基皱着眉头安静的听了片刻，便一口咬定道：“这简直像是一首中国歌！”
亚瑟颇感意外的问道：“你听过？”
“这首没听过，但是我听到过相似风格的歌。”舒宾斯基开口道：“有一次，我负责押送流放犯去赤塔。赤塔的市场上偶尔会碰到一些中国商人和劳工，你如果认真听的话，就会发现他们唱的歌曲曲调和这首歌是近似的。”
亚瑟喃喃自语道：“赤塔吗……”