斯莱特林的餐桌上爆发出一阵雷鸣般的欢呼声和跺脚声。哈利看见德拉科.马尔福用高脚酒杯使劲敲打着桌子，那副样子真让人恶心。“是啊，是啊，表现不错。”邓布利多说，“不过，最近发生的几件事也必须计算在内。”礼堂里变得非常安静，斯莱特林们的笑容也收敛了一些。“呃，呃，”邓布利多清了清嗓子，“我还有最后一些分数要分配。让我看看。对了，第一项——罗恩韦斯莱先生”罗恩的脸一下子涨得通红，那样子活像一个被太陽晒于的红萝卜。“他下赢了许多年来霍格沃茨最精彩的一盘棋，我为此奖励格兰芬多学院五十分。”
果然是明目张胆地包庇，邓布利多分别以赫敏格兰杰的逻辑推理，哈利波特的大无畏勇气给格兰芬多加了整整一百一十分，加上罗恩的五十分，格兰芬多一口气加了一百六十分，然而他们的分数也只是四百四十分而已.....
“勇气有许多种类，”邓布利多微笑着，“对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。因此，我要奖励纳威隆巴顿先生十分。”于是格兰芬多的分数就变成了四百五十分。
虽然斯莱德林们的脸色有点儿紧张，但是他们依旧在欢笑，格兰芬多应该是没有理由加分了——除非校长彻底不要脸，随便抓个人出来给他三十分。然而校长没有这样做，他举手示意，“让我们祝贺斯莱德林，他们连续第七年拿到了学院杯！”
除了斯莱德林之外，其他学院的所有人都不怎么高兴，勉强鼓了鼓掌，而斯莱德林的学生们开心疯了，马尔福跟他的跟班更是对着格兰芬多做鬼脸。斯内普教授也假笑着跟其他学院的院长握手，表示微微的谦逊。
就在斯莱德林的马尔福开始要无法无天的时候，白浪对着他露出了一个狞笑，这家伙跟自家的两个跟班立刻就跟被卡住了脖子的鸡一样，稍微安静地坐了下来。白浪的视线沿着斯莱德林一年级生的座位一路扫过去，被他看见的人纷纷安静了下来——因为白浪随手又将皮皮鬼给打飞了......
他对着斯莱德林的一年级生们做出了一个“嘘”的动作，“还是让我们赶快吃饭吧，肚子都饿扁了！吃完了好散伙！”他的言语刚落，桌子上就出现了大量的食物......
很快衣服什么的就被收拾进了箱子，而假期内小巫师不得施法的通知也发了下来，所有人都要离校过暑假——哈利波特至少得到了格兰芬多的学生们的原谅，三人组在同学们之中还是很受欢迎的。当然赫敏是年级第一，而哈利跟罗恩的成绩也很好。
回去伦敦的快车上，白浪这一次独自坐在包厢里，纳威跟西莫都没有过来，最后还是斯莱德林的布雷德.扎比尼跟其他两个人坐了过来......“很好，希望我们都有一个愉快的暑假。”