“现在，哈莉，”罗克哈特说，“当马尔福用他的魔杖指着你时，你就这样做。”
他举起他的魔杖试图做一种复杂的迅速摆动，但它掉了下去。斯内普露出一个讽刺的笑。
当罗克哈特迅速弯下身把它捡起来时，他不得不替自己解围道“喔，这个魔杖好像太兴奋了点。”
斯内普向马尔福走过去，弯下身在他身边悄悄低语。马尔福也得意地笑了。哈莉紧张地看着罗克哈特说“教授，你能不能再示范一次上锁咒”
“害怕了”马尔福低声说，免得洛哈特听到。
“你凭你”哈莉以嘴角恶狠狠挤出一句话。
洛哈特愉快地拍拍哈莉的肩膀，“就照我那样做，哈莉”
”什么让我的魔杖掉下”哈莉咕哝了一句，但洛哈特没有听见。
”三二一，开始”他大喊。
马尔福飞快地举起他的魔杖大吼一声“serenrtia”
他那魔杖的末端爆开了，一条黑蛇从里面射出来，重重落在地板上，当它抬起头准备攻击时，就连哈莉被吓呆了。人群迅速往后退，不时有人尖叫。
“别动，波特。”斯内普懒洋洋地说，很显然他非常乐意看到哈莉跟那发怒的蛇四眼相对，一动不动的样子。”我来帮你除掉它”
”让我来”洛哈特抢着大叫。他对着蛇挥动他的魔杖，发出一阵砰砰作响的声音。蛇并没消失，而是升起10英尺高，接着又摔回地板上，发出一声巨响。它被激怒了，狂暴地发出嘶嘶的声音。径直滑向哈莉，抬起身子，露出尖齿，准备开始攻击。
哈莉并不知道是什么让她这么做的，她甚至连想都没想。她所知道的只是她的脚机械地带着她走，然后嘴里发出了类似蛇一般的低语“离我远点。”
奇迹般地，超乎想象地，蛇不再前进地板，驯服得像只绵羊。它看着哈莉。哈莉觉得它被恐惧淹没了，也停止了前进。
就在这时，斯内普走上前来，挥舞了几下魔杖，蛇就化成一缕黑烟消失了。
斯内普也用一种意外的表情看着哈莉，那是一种复杂的表情。哈莉一点也不喜欢它。她隐隐约约听到墙的周围有一阵不祥的，危险的咕哝。接着她感到有人扯着她背上的长袍。
“过来，”金妮凑在她耳边说，“来，过来――”
在这件事之后洛哈特直接宣布了决斗俱乐部的暂时关闭。
金妮把哈莉拉出礼堂，赫敏在一旁紧跟着，当她们经过大门时，两边的人让出一条路，似乎怕沾上什么东西。哈莉对发生什么事一无所知，而金妮和赫敏都没有告诉她，直到她们把她拉进格兰芬多空无一人的宿舍里。接着金妮把哈莉推进安乐椅，说“你会蛇佬腔为什么你不告诉我们”
“我怎么啦”哈莉问。
“你能和蛇说话”金妮说道。
“我知道了，”哈莉说，”我说，这只是我第二次这么做。有一次在动物园里我偶然制止了一条缠在我表哥达力里身上的大蟒蛇――说来话长――它告诉我它从没到过巴西，我于是放它自由。那是在我知道我是巫师以前的事了。”
”一条大蟒蛇告诉你它从没到过巴西”金妮不可置信地重复。