加州征兵办公室，（也就是兵役委员会军方的募兵机构，募兵机构由国防部统一协调）唐雷正在填写资料，一个穿着军服的中年胖子拍拍唐雷的肩膀，小伙子你怎么会想到当兵的，当兵很辛苦的哦，我不怕辛苦唐雷回答。要是打仗的话上了战场可能还会死的哦。我也不怕死，死就死没什么可怕的。呵呵。。你可以给我说说为什么要当兵的理由吗？我从小就很崇拜军人，我参军就是为了保卫国家，保卫我门的自由世界。
很好，说得好小伙子就凭你这句话我相信你一定能成为一名合格的军人。有意思我看好你哦小伙子。你填写好资料后回去等通知，只要收到我们的征兵电话或者信件你就什么都不要带，先来我们这里我们会带你去体检，体检合格后就坐车出发去部队了。所以你回去后要先和家人说清楚再做好准备。好的谢谢您了，不用谢这只是件小事情中年胖子笑呵呵地说。
尊敬的彼特罗兰丝先生；您已被美利坚合众国征召，请于某月某日到当地征兵处报到，至此，敬礼，祝您全家健康。美利坚合众国联邦州加州征兵处。1960年1月24日
看完信唐雷把信折好刚放入口袋，身边响起斯坦的声音，少爷谁寄来的信啊？哦，是征兵处寄来的，我被征召入伍了。是吗，太好了这是件好事要赶快告诉老爷，斯坦说完跑回屋里报喜去了。老罗兰斯听到这个消息也很高兴，吩咐管家晚餐加餐。
这次晚餐是唐雷来到这个家庭吃得最好的一次。饭桌上，红酒，烤肠，牛排，烤鹅，布丁，水果沙拉，水果拼盘，还有唐雷最爱喝的芒果汁。是不是太破费了爸爸，噢，我的孩子你不应该这么说。你被征召入伍这是你一个全新的开始，在部队好好干，争取将来当个军官。我会努力的爸爸。斯坦把你面前的酒杯倒满，你也来喝一杯祝我们的小彼特在军队里一帆风顺。老爷；管家是不能在主人家饭桌上吃喝的。
好了，斯坦别啰啰嗦嗦的了，今天是个特殊的日子我批准你喝酒。听到这话斯坦马上给自己倒了一杯酒，彼特爹地我祝你在部队里一帆风顺，愿我们的小彼特快点当个大将军。管家斯坦也举杯对唐雷说；少爷，我祝你快点当个大将军，再娶个美丽的妻子带回家。在家人的祝福声中，唐雷一口喝干了杯中的红酒。
加州征兵处的广场上，站满了前来应征入伍的年轻人。一个中年胖子站在广场中央对这些年轻人训话，大家好；我是鲁易思是征兵处的军官，你们能按时来到这里我很欣慰，因为这说明了你们有很强的时间观念。对于这一点我很欣赏。但是话又说回来了，欣赏归欣赏你们能不能加入全世界最强大的美国军队还要等待时间对你们的考验。
好了时间有限废话我也不多说了。现在我们出发去体检，我期待你们能够体检合格。唐雷和一帮年轻人在检查完视力，体重，色盲等等一系列普通检查后，被安排来到一个大房间等待最后的体检。
卡地一声白色的门打开，走出一位五大三粗身高1米82的白人医生。把衣服都给我脱光裤衩也不许留下，我要对你们进行全面的检查，面对凶恶的白人医生，唐雷他们只好乖乖地脱衣服。你们这些混蛋好好给我听着，我一定会认认真真一个不漏地检查，避免你们当中的蛀虫混到军队里吃干饭。我一定会揪出你们之中的蛀虫，别想瞒过我的眼睛。听到这话，唐雷心里骂道；这个白痴，我对你简直没有语言形容。
如果不是因为历史原因，打死我都不会来当兵。全体都有给我先做50俯卧撑，等唐雷他们气喘吁吁地爬起来，又一道命令下来，再做50个俯卧撑。这一次除了唐雷和几个身体素质比较好的人外，没有几个能爬得起来的了。白人医生走到唐雷身边用手里的小木棍敲打了几下唐雷的胸口，唔，不错这个很壮，很结实，能卖个好价钱。唐雷累得够呛刚站起来，又被小木棍敲了几下，痛的呲牙咧嘴心里骂道；我c这tm当我们是奴隶还是牲口呢？还能卖个好价钱。带队体检的中年军官走过来对唐雷说道；小伙子你再给我做50个俯卧撑，长官我很累，手又痛得厉害做不下去了。叫你做你就做别tm废话。唐雷无奈只好又做了50个俯卧撑。这一次唐雷爬在地上起不来了。
中年军官小有兴趣地笑着对唐雷说；小伙子你身体身体素质很好，有没有兴趣参加海军陆战队。我只想参加陆军，陆战队还没有在我的考虑之中，小伙子别急着回答，陆战队不但是美国最强的兵种，还是最有挑战性的兵种哦，那儿的薪水也不少的哦。表现好的士兵还可以优先报考军校，怎么样不考虑一下吗？谢谢您的邀请我还是喜欢陆军。噢太可惜了，真是太可惜，这么好的人才就就么浪费了。
中年军官摇摇头惋惜的走开了。你身体太瘦了身高也不行不符合我们的要求回家吧，你太肥了军队不是养猪场回家吧你，被点到名要求回家的人垂头丧气无奈地穿衣服。你，就是你瘦得像电线杆回家去吧，长官我抗议，我按照你的要求做够了100个俯卧撑，前50个后50个这都不行吗？抗议无效快点收拾你的东西离开这里，长官别让我离开这里，求求您让我留下来吧。你知道我为什么要你滚蛋吗？为什么？因为你是个黑鬼，我讨厌黑鬼。长官您这是种族歧视，我也是美国人为什么不能让我留下来？瘦高个黑人青年眼圈发红，两行眼泪缓缓地留下。看到这里唐雷心里明白这是一个被生活压迫无奈的年轻人。如果不是生活所迫这个黑人青年根本不会来当炮灰
。（这个时代的美国陆军大多都是炮灰因为受时代限制还没有升级到高科技数字步兵）看到这里唐雷实在忍无可忍决定帮助下黑人小伙子，鲁易思长官我抗议这位白人医生的种族歧视，你谁啊你凭什么抗议我，白人医生听到有人对他不满转过头，恶狠狠地盯着唐雷，唐雷才不管他，继续说道；这位黑人兄弟身体还是不错的，在场的所有人中能做满100个俯卧撑还能站起来的还不够20个人，他就是其中的一个。这样的身体素质还不能当军人的话，那还有谁能当军人。在场的黑人听到有人称呼他们黑人为兄弟，一个个都转过脸注视着唐雷，眼睛里流露着感激的光芒。
这里还轮不到你在这里说话，这是我的地盘，白人医生大喊地对唐雷说。我抗议，我也抗议，我们都抗议，这是违反规定的体检，这医生一定收了别人的好处，你看看我身边这个比猪还肥，比刚才那个和猪比喻的人还肥10斤，这都合格了这简直是开玩笑嘛。不会吧？有人反问道，怎么不会我刚才都看到在他的体检表上打勾勾了。听到这话在场等待体检合格的人都激动起来，一个个发出抗议的声音。
在场的所有人都受够了白人医生的鸟气，现在有人帮他们出头一个个都激动得大喊大叫着。你，你你你竟敢白人医生气的脸色发青，好了卡尔你下去吧，你什么情况我还不知道吗？估计昨天晚上多喝了几杯还没清醒先去洗洗脸吧，我没喝酒我。。。够了我叫你下去你没听见吗？在中年军官的怒视中那个叫卡尔的白人医生愤怒地摔门而去。帮我叫奥逊·威尔斯医生来这里，好的长官。中年军官的部下跑步离开了。</p>