刘备一番好言劝导，阐明了自己，执意要为李翊封侯的意愿。
而在郯侯爵位之后，刘备还表奏了李翊为军师中郎将。
如果说此前的郯侯还只是一个封赏的名号，用来彰显尊位的。
那后面这个将军职位，军师中郎将就是实打实的给实权了。
中郎将的特点就是地位虽然不高，但权力极大。
最高可以直接节制一个军区的兵马。
黄巾起义之时，卢植、朱儁、皇甫嵩都是各自节制一路兵马，跨州郡作战。
他们的战区都是辖制至少一个州，朝廷给予了其相当大的自治权。
再直观一点儿，你可以直接理解为后世的“大帅”。
“主公，这……”
李翊望着这军师中郎将的职位，自己也颇感意外。
从前他都是随军出谋划策，少有负责领兵。
他虽为谋主，但此前在刘营并未有过具体的职位。
如果非要说的话，至少在军中他更多是扮演军师祭酒的职位。
但军师中郎将就是实打实的独自领兵了。
刘备开口说道：
“今淮南方定，百废待兴，我欲让军师据广陵，节制九江两路兵马。”
言外之意，就是直接把广陵、九江两个战区交给了李翊。
这里的兵马都要受他节制，听他调用。
尽管李翊一直是徐州谋主，刘营里名义上二把手。
但还从未具体掌握过多少实权，刘备这次属于是直接放权了。
“只是翊年纪尚幼，功德微薄。”
“前封郯侯，已是诚惶诚恐，若再节制两路兵马，恐未必能够威服众心。”
刘备却握住李翊的手，正色说道：
“不然，凡事岂能尽如人意？只求无愧于心便好。”
“自与先生共事以来，立朝廷，君之相为辅弼，君之相为举人。”
“君之相为建计，君之相为密谋，亦已多矣。”
“夫功未必要著于野战也，愿君勿要推辞。”
刘备言语真诚，语气竟是近乎恳求。
他是真希望能够报答李翊这三年来的付出。
并且老刘一直都很舍得放权。
历史上他在拥有四个郡时，就曾让诸葛亮直接节制三个郡的兵马。
今时，李翊为老刘规划了平南的大战略。
所以老刘便将淮南、广陵地区的兵马交予李翊，由他全权处理南方事务。
“……哈哈哈。”
李翊弯唇一笑，“承蒙主公不弃，翊愿效犬马之劳。”
一番推辞过后，见刘备坚持，李翊便坦然接受了。
刘备大喜，即命人将所奏之书，发往朝廷。
不表。
……
就在曹刘两家浩浩汤汤击破袁术之后，不远处的南方，位于吴郡的孙策，扩张也是神速。
他在平定吴郡不久，又趁着曹、刘、袁三家大战分神之际，马上继续向南进攻。
攻打会稽郡的王朗。
王朗以汉吏自居，宜保城邑，举全城之兵与孙策交战。
不能敌，为孙策所败，只能向他投降，于是会稽平定。
孙策将原有长吏全部替换，又自领会稽太守。
命老将朱治为吴郡太守。
命叔父吴景为丹阳太守，命从弟孙贲为豫章太守。
此二地孙策并未直接控制，但还是命自己的人自领太守，以便将来图之。
孙策势力膨胀极快，他也知道自己的身份属于“乱贼”，急需得到官方的认可。
于是又派遣奉正都尉刘由，五官掾高承拿着奏章，去拜谒陈地朝廷。
并且带上了礼物向朝廷进贡。
这日，
孙策正聚集麾下文武，打算商议进兵豫章郡一事。
却闻得北方传来消息，袁术被曹刘两军击破，淮南之地尽失。
孙策惊道：
“袁公路败耶！”