“我看过!”
一个女性嘉宾道:“我只想说,那是一部震撼人心的旷世巨著,我看完之后,只有震撼。”
女嘉宾名叫伊丽莎白·吉尔伯特(elizabethgilbert)。
她穿着精致的外套,看上去颇有气质。
和杰弗里那有些不修边幅的形象,大相庭径。
她出生于1969年,曾经是《纽约时报》的资深记者。
代表作《最后一个美国人》,在2002年入选了阿美莉卡国家图书奖,并入围评委决审名单。
今年,她出版了一部自传,叫做《美食祈祷恋爱》,销量直逼千万。
未来茱莉亚罗伯茨会把她这部作品改编成电影,并且大获成功……
刘进忍不住笑了!
他认识伊丽莎白,而且和她同为兰登书屋的作家。
去年,哪怕是刘进和兰登书屋闹的最僵的时候,伊丽莎白也在报纸上,为刘进遭遇枪击一事发声。
“她很漂亮?”
挤在刘进怀里的伊娃,突然问道。
刘进一怔,旋即哑然失笑,狠狠亲了她一口。
“想什么呢?她是我的一位朋友……你知道我在阿美莉卡认识的女性作家不多,一位托妮·莫里森,一位妮可·克劳斯,还有一个就是伊丽莎白,一位出色的女性作家。
你忘了,去年我被枪击的时候,她还为我发过声呢!”
“那她可真漂亮!”
“再漂亮,也没有你漂亮。”
“那我和苏菲·玛索呢?”
“额……”
伊娃在他怀里,忍不住咯咯咯的笑了起来。
“也许吧!”
杰弗里似乎也不想招惹伊丽莎白。
但他还是不服气,于是说道:“《悲惨世界》也许很出色,但非常抱歉,我没有看过。”
很正常,阿美莉卡的图书市场是单一语种图书市场。
换而言之,其他语种的作品,只有变成英文版,才会被阿美莉卡人重视。
非英语版……
不是说没人看,但绝非主流。
“悲惨世界终究是一部法国的故事,与阿美莉卡无关。
我个人认为,我们生活在阿美莉卡的土地上,还是应该创作阿美莉卡的故事……
而且在阿美莉卡有无数优秀的作品和作家。
我觉得,我们过于把目光关注于一个华国人创作的法国上了。”
“可是杰弗里,我记得你写的《中性》,似乎也不是阿美莉卡故事吧。”
“你……”
“杰弗里,一次失败,竟然让你变得如此狭隘。
作家的眼中应该能包容世界,你现在给我的感觉,好像一个怨妇,一个得不到满足的怨妇。”
说话的人,名叫尼古拉斯·斯派克斯(nichossparks),1965年出生的中生代作家。
代表作《罗丹岛之恋》。
他的作品,受法国文学影响很大,以浪漫爱情题材为主。
销量嘛,没有那么惊人。
但大都在百万册以上,并且多部作品被改编为电影。
“尼古拉斯,你什么意思?”
先是被伊丽莎白怼,现在又被尼古拉斯怼……
杰弗里有点破防了!
他呼的站起来,一脸怒色。
主持人连忙起身阻止……