艾伯特再次从旋转的壁炉里出来的时候，旋转的晕眩感差点让他摔倒。
恍惚间，似乎有人伸手扶住了艾伯特，等他回过神的时候，发现那人是伊泽贝尔。
“我没让你久等吧！”艾伯特问。
“没有，我才刚到五分钟。”伊泽贝尔伸手拥抱他，“欢迎回来。”
“你化妆了？”艾伯特惊讶地问。
“好看吗？”伊泽贝尔问。
“比以前好看。”艾伯特老实地说。
“现在去霍格莫德吗？”伊泽贝尔牵着艾伯特的手问。
“嗯，从那边回去比较快，使用国际飞路网的后遗症有点大，我得躺下来休息一会儿。”
……
“别吵，让我多睡一会儿？”
艾伯特疲惫地睁开眼睛，发现妮娅抱着汤姆坐在他的床边，还不时用猫尾巴扫他的脸。
“起来吃饭了。”妮娅疑惑地问：“你昨晚没睡觉吗？”
“额，跟伊泽贝尔聊了一晚。”艾伯特再次捂住哈欠，懒洋洋的从床上爬起来，扫了眼桌上的奖杯与奖牌，对自己的妹妹说：“我给你带了份礼物，你看到了吗？”
“你是说唱片吗？”妮娅反问道。
“嗯，据说她是欧洲魔法界很有名的一名歌手。”艾伯特指了指房门，示意妮娅出去，他要换衣服了。
“歌手还行，声音也很好听，就是歌曲不行。”妮娅离开卧室后，背靠在门旁的墙壁上，跟艾伯特说着话，“感觉魔法界的审美观都比较一般。”
她没忘记上次艾伯特送她唱片，据说是魔法界很出名的歌曲，好像叫《你偷走了我的鍋，但你得不到我的心》，自从那次后，妮娅就对魔法部的歌曲不抱太大期望了。
“这是人数少的缺点，人的基数多，多少都会涌现优秀的作品。”艾伯特笑着说：“如果没有喜欢的歌，我就把它们送给别人了。”
“嗯，我留一个，其余你送别人吧！”妮娅跟着艾伯特往餐厅去的时候，忽然开口问道：“你跟那位雅妮拉小姐是什么关系，为什么报纸上说……”
妮娅的话没说完，就被艾伯特给打断了。
“报纸需要把自己卖出去，所以那群记者总喜欢编造各种吸引别人眼秋的新闻。”艾伯特望着自己的妹妹说，“我记得以前跟你说过这件事，看报纸要带点脑子，否则你很容易就变成傻瓜。”
“我记得你曾说过，如果一个谎言能够骗到别人，那里面肯定有一些真话。”妮娅盯着艾伯特问道：“我比较好奇，这份报纸里那些是真话？而且，你就不怕伊泽贝尔生气吃醋吗？”
“伊泽贝尔是个聪明的姑娘，而聪明的姑娘通常很擅长自己的判断，不会轻易相信这些谣言。”艾伯特跟卢克与珊莎打了声招呼，开始坐下来吃东西，“那位雅妮拉小姐其实是一家酒吧老板的女儿，而那场比赛在那家酒吧里进行。”
“为什么比赛会在酒吧进行？”妮娅很疑惑，显然看不懂这是什么操作。
“那里以其说是酒吧，不如说是酒店。”艾伯特又道：“那家酒吧的老板戴安娜女士给比赛捐钱了，那块金牌就是他们赞助的，而酒吧老板的女儿刚好是个很有名的歌手，所以就作为特邀嘉宾给冠军颁发奖励。”
“广告吗？”妮娅倒是听懂了，“可这跟你要跟他结婚有什么关系？”
“这跟酒吧的一些传言有关，嗯据说那是一家吸血鬼开的酒吧。”
“等等，你是说那位雅妮拉小姐是吸血鬼？”妮娅很吃惊。
“应该有吸血鬼血统，不过应该很淡了。”艾伯特一边吃东西，一边继续说：“传言，那家酒吧的后代基本上都是女性，她们很喜欢找金奖获得者作为伴侣，所以才有报纸上的那个新闻。”