笔趣阁 > 都市小说 > 巨星从诗词大会开始 > 第217章 外国出版社的重视

第217章 外国出版社的重视(4 / 4)

将书亲自带回美国,专业团队进行紧急核实,终于发现了此书并非完美无瑕。

任何一部译文,不管谁翻译的,都会存在一定的问题,就算是母语写作,成稿后也需要专业人员进行校对的,这是正常的,更何况是翻译呢。

爱丽丝翻看着这本译作中出现的5处问题,整个人如遭电击!

第15页第3行,不应该用“,”而应该用“.”;

第53页第15行,严格意义上讲,不该用过去进行时。

第108页第9行,和原著相比,漏字。

……

整本译作中,只出现了无关紧要的5处问题而已,这在整个译文领域,可以称得上极佳的译文了。

正常上市的书籍,如果仔细调查,一般也会出现远大于8处的问题啊,即便经过了多人校对!

而李亦儒可是一周之内独立完成的翻译工作啊,并且还没人给校对过啊!

一个18周岁的高中毕业生,在这么短的时间内完成了对自己作品的译文工作,简直神奇到令人敬佩并无法理解好么?

爱丽丝直接就订机票飞向了京城。20%的版税她觉得太夸张了,15%的版税他们还是愿意给的。

这天是8月20号,李妈正在给李亦儒整理行李,他已经决定准备飞往商海市了。

8月28号,富旦大学开学,李亦儒决定提前过去。

和其他外地考生不一样,其他考生提前去只能住旅店,但李亦儒,人家在商海市有家啊!

不仅仅一个家,目前在商海市,李亦儒拥有3处豪宅,充分践行着狡兔三窟的原则。

三处房产都是商海市的核心地段。

除了这3处豪宅外,李亦儒将剩余的资金全部购买了黄金。

这都是硬通货啊,房产短期内见不到投资效益,因为商海市的房价已经达到暂时性的天花板了,可能下个十年,房价会有明显上升吧。

黄金呢,李亦儒稳稳赚到了,他在黄金历史低价的时候购入的,而且正常来说,黄金是数一数二稳妥的保值途径。

李亦儒不求增值,但求别财富缩水就好。

跟他一同飞往商海市的,除了父母外,还有马剑。

马剑顺利地考上了华师大,这也让李亦儒有了光明正大去华师大看美女的机会。

一切都已经尘埃落定,李亦儒班级里,被重点大学录取的学生一共3人,其他同学要么本科要么读专,还有复读再战一年的。当然弃学从商的也有几个。

对于每一个同学来说,崭新的生活,即将开始。

李妈在收拾行李,马剑在一旁帮忙,并仔仔细细地听着客厅里的商谈。

直到三联出版社何文君最终脱口而出“我同意”三个字时,马剑才霍地起身,望向客厅互相握手的众人,他非常地惊讶。

因为,华国出版业近30年内,最高的版税诞生了——25%!

李亦儒打破了华国童话大王20%的版税记录,成为近30年内,华国版税最高的著作者!

最新小说: 双修高手玩转都市 镇天神医 江湖枭龙 反派:全都有金手指,而我没有 六年后,我携四个幼崽炸翻前夫家 红楼:重生贾环文武双全 异能:一眼万年 重生八零嫁给全军第一硬汉 偷听心声:前妻她口是心非 八零养崽:清冷美人被科研大佬宠上天!