（不太理解，原文如下目の前に见えるのは二百メートル级の一本角が特徴的な飞行船【アインホルン】だ。见た目は実に豪华だ。）
“装饰得真奢华。”
“作为霍尔法特王国的代表，必须要准备好足够匹配王国地位的飞行船，这是王国方面的硬性要求。”
工厂里的工人和机器人正在进行着紧张的作业。准确来说，是机器人在处理工厂的具体作业，而工人则是负责杂役。
这是因为工厂开工才数个月，目前并没有能熟练处理工作的工人。
如果经过几年的培训，待工人们可以熟练掌握工作技能以后，就能安心把工作交给工人来处理了。而在此之前，主要的工作均由机器人代替处理。
“帕尔特纳即使修复好了，也不能拿出来开，真讨厌诶。那个，古蕾亚蕾呢？」
“她啊，她留在了王都。奥利维亚和安吉丽卡好像很喜欢她。”
“他拥有自由意志的程度比你还高哦。”
“无法否定啊。不过它也没有背叛的行为，所以应该没问题吧。”
这次我以去留学的理由准备了新的飞行船。
“真是没有想到，那个乙女游戏竟然是一个系列的作品（有续作）。”
我回想起了和玛丽艾的对话。
在王宫和玛丽艾叙旧的那一天，她说出了一个让我万分震惊的事实：“我想哥哥你不知道吧，那个乙女游戏出了续作。
“……啊？”
按玛丽艾说的话，这个极度不平衡、让玩家十分不满的游戏，竟然出了续作。
“赫尔忒兰妲（公国的公主是）第三部作品中出现的角色。”
“啊，第三部作品！！喂，等一下。等一下！
存在第三部作品，就是在这期间还有第二部作品？
……我没听说过。我不知道有这样的事。
“不知道也是理所当然的。哥哥，第一部的boss被打倒就结束了（这是按我自己意思理解的，原文クリアしたら死んじゃったし）。之后就出现了续篇。第三部作品有尤利乌斯的弟弟登场。”
“那家伙有弟弟了吗？”
“有啊。国王有一个侧室生的王子，和尤利乌斯不太一样。是一个略带高冷气息，感觉很酷的一个角色。
我从来没听那样的设定。
不，等一下！……这么说来，我记得在谒见之间好几次看到了有这样特征的孩子。我还以为只有尤里乌斯一个王子呢。
仔细想想，(国王)只有一个王子确实是一个问题。
“第三部作品中的boss就是那个怪物吗?”
“是啊。天空与海洋的守护神是第三部的boss啊。顺便说一下，第三部作品开始的时候，尤里乌斯们已经是三年生了。因此，除了参与各种各样的事件之外，还可以享受毕业后的悠闲生活。
这种信息是完全不必要的。
“没有这样的事啊，在三年级的时候，尤里乌斯的弟弟入学事件什么的。”
“你在说什么?——续篇的设定在游戏中没有发生”
真是谢谢你直截了当的说明。
“那么，那个守护神？把那个家伙打倒了，已经没问题了对吧？王国的危机已经没有了对吧？”
玛丽艾露出了微笑。
“……哥哥，第二部的舞台不是霍尔法特，而是阿鲁瑟鲁共和国哦”。