因为游戏当中出现了很多chinesedragon。
烛龙也是chinesedragon,麒麟也是chinesedragon,应龙也是chinesedragon……
当然,在游戏里面是直接音译过来,叫做【zhulong】【qilin】【yinglong】……
当艾伦在网上进行搜索想了解一下这些东西背后的故事的时候,整个人都傻掉了。
他发现英文网站上面很少有关于山海经当中的怪兽解释,这让一个沉迷于山海经游戏的玩家根本不能忍受。
为此艾伦还特地去学了汉语,并且在维基百科上面科普了有关于中国山海经的相关故事,做了一个山海经异兽录的英文版本。
期间不少志同道合的米国朋友们也来帮助艾伦将相关的内容进行完善。
所以现在玩山海经的朋友们如果遇到游戏里面觉得陌生的却又新奇想要了解的东西,就可以通过维基百科进行查询。
于是很多西方的朋友们,这才了解到,原来dragon是有很多分类的。
就像恐龙Dinosaur一样,会有三角龙、霸王龙、剑龙……
山海经里面的怪兽有自己的名字,他们不全叫Monstar,Dargon也有很多种。
比如烛龙、应龙、夔龙、蟠龙、蛟龙、虬龙……
艾伦和他的小伙伴们,做了非常好的科普,让世界知道原来中国也有这么棒的神话传说,即使是没有玩过山海经游戏的玩家,也被这些相关的资料所吸引。
它们仿佛曾经存在过这个世界,就跟恐龙一样,东方也有如此浪漫而又丰富的想象,将一个完整的世界展现在他们的面前。
自从成为山海经迷之后,艾伦这一年多来,都在等待着山海经的资料片更新。
尤其是这一次的烛之息,在很久以前就已经有各种消息疯传博米要发售,可是到现在才终于落地。
艾伦是非常兴奋的。
在第一时间就购买了烛之息的资料片。
……
烛之息的资料片更新完毕之后,艾伦点击开始游戏。
屏幕一黑,眼前出现了极其熟悉的博米logo:
BOMI
资料片已经装载完毕,艾伦进入游戏,选择自己的角色。
原本山海经的角色和账号进度都还在。
现在艾伦的角色形象是一个身材高大的男性。
在游戏当中,艾伦的角色名字叫做【Superbullet】(超级子弹)
场景加载完毕,在初始营地当中多出了一个新的金黄色的任务符号。
艾伦压抑不住内心的兴奋,开心得像个孩子般,操作着自己的角色向着任务的发布地点前进。
任务发布人是营地的最高首领,名字叫做星尧。
而一直跟随着他,给主角发布任务并且在各种危难时刻充当着最佳辅助的NPC星珞是星尧的女儿。
走到星尧的面前,开启对话,这也是烛之息资料片开启的前奏。
星尧对艾伦说,“最近发生了一些奇怪的事情,据说东边的河水染上了黑色,我们需要有人去查看一下,你愿意承担这个任务吗?”
艾伦怪笑着,用蹩脚的中文说:“我元一,我太元一了啊!脚给我吧!保证满神任母。(完成任务)”
星尧点点头,“很好,那么……”
就在这时,他的脸色突然一变。
艾伦也感觉到画面突然一黯。
整个画面当中笼罩上了一层巨大的阴影。
“快看!”