忽然有一天，南边的另外一个部落的首领霍布斯来提亲，并愿意结成联盟对付其他部族。
费里曼觉得这门亲事很好，便答应了，却遭到女儿的反对。
但毕竟部落首领费里曼的最后决定谁也无法改变，于是二人决定逃离此地，便在一个黑夜私下约好离开了部落，结果在路上让霍布斯的人抓获，这时，霍布斯自称是上帝的人，狠狠地谩骂容克与
（本章未完，请翻页）
捷琳娜是罪人和异教徒，并要处死容克。
捷琳娜只好答应霍布斯的要求嫁给他，条件是请上帝宽恕这无知的罪人容克。霍布斯强迫捷琳娜加入基督教，直到婚礼完成后才把容克从吊着的树上放下来。
容克差一点就要自杀，但为了报仇，只好流落在森林里，寻找机会，经常忍饥挨饿。
“原来这就是你们的文明，教士啊，难怪容克听到你是上帝的人就吓晕过去。”昆仑嘲笑约翰。
“基督教有好人，也有坏人，不要偏执。”杜环道。
“唉，上帝会惩罚坏人的。”约翰道。
“我们要往南走，你愿意跟着我们吗？”小矮人道：“刚才他们以为你是我的朋友精灵族人，没想到你这么瘦小，有点像。”
“我怕他们认出来。”容克道。
“先到你们自己的部落去，总没事吧？”
“费里曼不想看到我，我的族人也嘲笑我，我怎么去啊？”容克有点为难。
“你真没出息，自己的女人被夺了，只会躲在这里等死，哪像个爷们？”昆仑奴鄙夷道。
“要不，从我们包里的衣服找一件换上吧。”杜环道。
昆仑奴就随便找了一件给容克，然后跟着他走进他们的部落。
可是，刚走进部落，就有人认出了容克，一大群人就围上来讥笑他。
昆仑奴大怒，就把槊高高举起道：“容克是我们的朋友，要是你们再嘲笑他，我们就不客气了。”
看到黑黑的昆仑奴，有些人识相地走开了，但有几个年轻人不服，居然手拿标枪和他干起来，结果自然是斗不过昆仑奴，只好一边去了。
见此，容克感觉很自豪，自信在逐步找回，他父亲大容克本是费里曼的家将，容克自幼也学了搏击之术，虽没有他父亲厉害，但毕竟是将门之后，只是一直没有机会和勇气而已。
当后面还有人羞辱他时，已经不需要昆仑奴发威，容克自己就手握短剑上前教训了。
“我带你们去见我们的首领费里曼去。”容克变得自信了。
那费里曼见到容克带来的外地人，自然也很冷淡，就简单地答应保证他们可以在自己的领地里安全通过，并劝他们早点离开这里，把容克带走，越远越好。
大家很失望，但天黑了，小矮人想休息一夜等天明再走，但杜环有些生气：“我一刻也不想呆在这里，免得被人看不起。”
见此，容克带大家也不停留，连夜往南赶路。
“不要生气了，想想天黑怎么骑马赶路啊。”约翰道。
“不要担心，我带你们去一个地方，今晚我们就在那里过夜。”容克道。
“你们家吗？”杜环问。
“不是，我父母早就没了，家也没了，不过，那个地方不错的，就是我和捷琳娜常一起约会的地方，走。”容克对杜环道。
几个人边走边聊，来到黑森林深处，那里有好多大树。
“我们可以在树洞里住一晚。”容克道：“以前我和捷琳娜常在此地私会，自从她被夺，就再也不想到这个地方来伤心，没想到今天还要住这里。”
“容克小兄弟，真是为难你了。”杜环道：“我杜少爷与大家全都会记住你的。”