抱持其器之盈者,必易覆。
揣而锐之,不可长保。
揣摩其物之锐者,不可长保。
金玉满堂,莫之能守。
堂者,虚而受物者也。金玉满之,则是盈矣,故不能守。
富贵而骄,自遗其咎。
夫富贵不期于骄而骄自至,所以遗咎患也。
功成名遂身退,天之道。
夫圣人功既成,名既遂,则身退之者矣。此乃天之道也。夫天之道,高者抑之,下者举之。《易》曰“天道亏盈而益谦”,《书》又曰“谦受益,满招损”之谓也。
第十章
载营魄,
营,止也。载,乘也,如《易》之“下乘刚也”,“精气为物,游魂为变”,魂,阳也,故常动;魄,阴也,故常静。阴者,阳之配,亦阳之贼。魂者,魄之辅,亦魄之寇。惟其魂动,而魄常至于止,故使魂常载于魄,而阳常胜于阴,则全其天守矣。盖魂能营魄,魄能载魂,而不载于魂者,有为嗜欲之蔽,魂虽在而有生始死矣。
抱一,能无离乎?
一者,精也,魂魄既具,则精生;精生,则神从之。
专气致柔,能如婴儿乎?
志者,气之帅;气者,适善恶之马。气之所作,志使之然。今专守其气于内,而致极其柔,能如婴儿乎?言如婴儿之柔弱也。夫婴儿者,终日号而乃嗌不嗄,终日视而不瞬目。孟子言“其气则谓至大至刚,塞乎天地之间”,老子乃谓“专气致柔”,何也?孟子立本者也,老子反本者也,故言之所以异。
涤除玄览,能无疵乎?
涤除,洗心也。玄览,观妙也。如月之明,如珠之莹,能无疵乎?
爱民治国,能无为乎?
爱民者以不爱爱之乃长,治国者以不治治之乃长。惟其不爱而爱,不治而治,故曰无为。夫无为者用天下之有为,有为者用天下之不足。然老子方言其反本,而曰“爱民治国”者,何也?盖老子为言其反本,遂自道而起教,所谓吉凶与民同患也,《易》曰“圣人以此洗心,退藏于密,吉凶与民同患”是也。不惟老子之言若是,凡古之圣人皆如此也。
天门开阖,能为雌乎?
夫万物由是而出,由是而入,故谓之天门。有开阖,则有动静;有动静,则有雌雄。惟其守雌以胜雄,守静以胜动,故曰:“天门开阖,能为雌乎?”
明白四达,能无知乎?生之畜之,生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
生之,道也;畜之,德也。是谓玄德。道之在我者,德也。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。三者归于无我,故谓之玄德。
第十一章
三十幅共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。